La cuina de tardor a la Val d'Aran

PATENous ingredients, com els bolets o la mongeta, s’incorporen a la carta de tardor dels restaurants aranesos.

Els foies, els magrets i els confits d’ànec, així com la típica òlha aranesa, el civet de senglar i els bolhs i patés són només una petita mostra de la gastronomia de la Val d’Aran que es pot degustar per aquestes dates.

La cuina dels bolets

Durant els mesos de setembre i octubre entra al seu màxim apogeu la temporada de la cuina dels bolets a la Val d’Aran,un producte cada cop més present al receptari de plats autòctons de la Val d’Aran. Se serveixen acompanyant a productes de recent incorporació com l’esturió o el caviar, o reforçant l’especial sabor i textura de la carn de caça en plats típics com el civet de senglar.

civet-1024x1024El Pintxo pote

Els restaurants i bars de la ruta del Pintxo pote de de la Val d’Aran també adapten la seva oferta a la temporada amb pintxos que incorporen amanides i cremes tèbies, bolets i xampinyons, el civet amb salsa de xocolata o el bacallà. Cada setmana es poden tastar el dimarts a Vielha, el dijous a Bossòst i el divendres a Les. I en aquesta mateixa línia us aconsellem també les tapes i pinxos que serveixen la majoria dels bars de les principals localitats per a un aperitiu de diumenge rodó!

Era mongetada

No ens podem oblidar tampoc de Era mongetada, la gran festa gastronòmica i cultural que se celebra als pobles de Garòs i Bossòst pels volts de de Tot Sants (28 i 29 d’octubre aquest any) per rendir culte a un dels productes més destacats de la gastronomíade la Vall. L’esdeveniment compta amb la participació dels xefs més especialitzats de la cuina d’aquesta apreciada llegum i amb tota mena d’activitats culturals i agralimentàries.

Refugis de muntanya de la Val d’Aran

Conangles i Era Honería són els dos acollidors refugis de muntanya propietat del Consèlh Generau d’Aran. Es troben en zonas de gran bellesa paisajística i fàcilment accesibles, des dels quals es poden dur a terme boniques excursions i rutes de dificultat mitja i baixa per a conèixer l’entorn.

Conangles

Propietat del Consèlh d’Aran, el refugi es troba situat al peu del riu Noguera Ribagorçana al seu marge esquerre. Des del refugi surten dos interessants itineraris, un dels quals cap a la cascada I els ‘estanys’ de Besiberri. L’altre sender puja per damunt de l’Hospital de Vielha, I els divideix cap a la vall de Molières, en sentit sudoest cap al Port de Rius, en sentit nord.

Era Honería

 

Propietat del Consèlh Generau d’Aran, el refugi està situat al cap de la Vall de San Joan de Torán a 1050 m d’alçada. Pertany al terme municipal de Canejan. La població més propera és Sant Joan de Toran a 1200 m de distància. Obert tot l’any, permet la realització de tota mena d’activitats: senderisme, escalada clàssica o en gel, excursions amb raquetes, vies ferrates, sortides a la natura, excursions I travesses, esquí de muntanya i crestes.

  • Situació: Vall del Torán, Canejan
  • Alçada: 1050 m.
  • Accessos: Per la N230 fins a Pontaut. Prendre la direcció a Canejan, i un cop arribat a aquest desviament, continuar fins al desviament de Sant Joan de Toran. En aquest punt continuar 300 m. més per la carretera asfaltada.
  • Places: 30
  • Serveis: llum elèctrica, wifi, guixeta per a material, banys i dutxes amb aigua calenta, saló amb llar de foc, ràdio d’emergències, bar i àpats.
  • Rutes des del refugi: Passeig pel cor del Torán, Per camins de miners i contrabandistes, Tuc de Betlan

  • Contacte: http://refugiohoneria.com/

Refugis d’alta muntanya de la Val d’Aran

Excepcionals vistes, tot tipus d’activitats i serveis adaptats

Colomers, Restanca i Saboredo, els refugis d’alta muntanya de la Val d’Aran són robustes construccions propietat del Consèlh Generau. Des d’allà s’accedeix als més inhòspits i bells paratges de la vall, i es poden dur a terme tot tipus d’activitats d’alta muntanya, des de la neu i les raquetes a l’hivern, fins al senderisme i l’escalada a l’estiu. Tots ells disposen de serveis adaptats a les necessitats dels excursionistes, per tal que aquests només hagin de preocupar-se de gaudir d’aquesta inoblidable experiència.

Colomers

Propietat del Consèlh d’Aran, el refugi es roba dins de la zona perifèrica del Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, prop de la localitat de Salardú. Tant a l’estiu com a l’hivern, des d’allà es poden practicar diverses activitats: ascensions, itineraris a peu, escalada, esquí de muntanya, canals de neu o raquetes. A més, Colomers forma part del recorregut de la gran ruta Carros de Foc.

A l’hivern, la carretera està oberta fins a l’aparcament habilitat darrera del restaurant Eth Cerèr de Montadí. Des del 15 de juny fins al 15 de setembre és obligatori deixar el cotxe a l’aparcament de Banhs de Tredòs, a 8 km de Salardú. (2 hores a peu fins al refugi)

  • Situació: Al costat esquerre del Llac Major de Colomers.
  • Alçada: 2.135m
  • Accessos: Des de Salardú, pista forestal asfaltada fins a l’aparcament dels Bahns de Tredòs (7Km), després continuar a peu o amb taxi (temporada) fins la cruïlla (aprox. 1 hora a peu), i 30 minuts fins al refugi pel sender.
  • Places: 60 places de dormitori, distribuïdes en 5 habitacions amb lliteres, matalassos i mantes.
  • Servicios: menjar i beure, WC i dutxa d’aigua freda, electricitat amb plaques solars, emissora d’emergència i guia de muntanya.
  • Contacte: http://refugicolomers.com/es/

Restanca

Propietat del Consèlh Generau d’Aran, forma part del municipi de Naut Aran i la seva població més propera és Arties. El refugi està a càrrec del guarda Josep Mohedano i del seu equip, que donen servei i informació necessària per poder gaudir de la muntanya durant les temporades d’hivern i d’estiu. Des de Restanca es pot practicar escalada, esquí de muntanya i fer diversos itineraris a peu de diferent duració.

  • Situació Al costat dret del llac de la Restanca. Dins del Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.
  • Alçada: 2010 m.
  • Accessos: Des del poble d’Arties, agafar la pista forestal asfaltada per la Vall de Valarties fins al parking de Pont de Ressec. Caminar durant 2 hores fins al refugi.
  • Places: 80 en llitera correguda, amb matalàs i mantes, distribuïdes en 6 habitacions
  • Serveis: WC i dutxes d’aigua calenta, menjar i beure, connexió amb servei de taxi, connexió per radio amb el grup de rescat d’alta muntanya de Pompiers d’Aran.
  • https://www.restanca.com/

Saboredo

Propietat del Conselh Generau d’Aran, el refugi de Saboredo es troba dins de la zona perifèrica de protecció del Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. Un autentico refugi de muntanya construït en pedra y envoltat d’arbres, en un paratge espectacular amb vistes al circ de Saboredo per una banda i al massís de Baqueira Beret i el Mauberme per l’altra.

  • Situació: Al costat del llac de Baish a la Val de Ruda
  • Altura: 2310m
  • Accessos: Per la carretera de Baqueira al port de la Bonaigua. Pujant de Vielha, a pocs metres passat Baqueira, a ma dreta es troba un encreuament amb una senyalització que indica el refugi Saborèdo.
  • Places: 28
  • Serveis: Menjar i beure, WC, dutxa d’aigua calenta, mantes i matalassos, ràdio d’emergència.
  • Contacte: http://www.visitvaldaran.com/item/refugi-saboredo/

Carnestoltes a la Val d’Aran

Des del proper dijous gras, i durant mes d’una setmana, la Val d’Aran obre la veda a la disbauxa amb la popular festa del Carnestoltes, el Magràs.

Carnaval

Imagen: Baqueira Beret

Esdevenimnents de Carnestoltes de tota mena tindran lloc en diferents localitats, des dels més tradicionals, com els de Les i Canejan que recorden costums ancestrals, fins als més moderns com els de Baqueira i Vielha que inclouen originals activitats.

A la Val d’Aran al Carnestoltes se l’anomena Magràs, terme aranès que inclou la totalitat de la festa. En algunes poblacions de la vall rep també altres noms com Barbacàs a Canejan o Titassi a Les. Balls de disfresses, rues, comparses i cercaviles tenen lloc en aquesta festa pagana on regna l’atreviment, la burla i la sàtira.

Barbacàs a Canejan, el carnestoltes més tradicional

Recuperada l’any 2004, la festa de Barbacàs de Canejan, que tindrà lloc el proper dissabte 26 de febrer, és la més tradicional de totes elles. A la tarda, els joves del poble, amb vestits confeccionats a base de pells, desfilan pels carrers de Canejan sostenint unes torxes que espanten els mals esperits. Emulen els Barbacans, personatges que vestien amb pells i banyes d’animals lligats a la cintura que feien sonar al seu pas pels carrers.

Carnaval

Imagen: arannau.com

Als origens del Barbacàs, tot el poble partivipava en aquesta desfilada, però especialment els pastors, disfressats amb pells i escandalitzant el personal amb els seus vedells al seu pas pels carrers. En l’actualitat, a més de la desfilada de torxes, la festa inclou l’actuació dels Corbilhuèrs de Les, després de la qual es crema el Magrás. La vetllada finalitza amb un sopar i ball popular.

Titassi o dies de gresca a Les

Expliquen els historiadors que les festes de Carnestoltes a Les, denominades Titassi, començaven amb la Candelera. Des d’aquell dia i fins a la fi del carnestoltes els joves del poble sortien al vespre a recórrer els carrers amb una gran xerinola i entrant a les cases per fer-se amb alguna cosa de menjar amb la qual després celebraven un sopar. En acabar les festes havien aconseguit assaltar totes les cases del poble sense ser reconeguts, ja que duien els rostres coberts.

Un sopar popular i un ball de màscares a la Sala Polivalente municipal de Les el proper dissabte 25 recordaran aquest antic costum.

Baqueira, disfresses sobre la neu

CarnavalL’estació d’esquí de Baqueira Beret ha adaptat també la seva especial idiosincràsia a aquesta celebració, i el seu Ski-Rally Fotogràfic de disfresses ja és mític. Els participants han de fer-se una foto disfressats en cadascuna de les balises de Carnestoltes distribuïdes en diferents racons de l’estació i que hauran de localitzar a través de les instruccions facilitades per Radio Aran. Una divertida jornada que acaba amb festa al Baqueira Bar 1500 amb música, cava, xocolata i coca.

I també a Vielha es prepara una Hèsta de Magràs, sobre gel al Palai de Geu. Se celebrarà el divendres 24 a la tarda i els que hi vagin disfressats podran patinar de franc.

La localitat de Bossòst tancarà les festes de Carnestoltes amb sopar popular al poliesportiu el dissabte 4 de març. A continuació tindrá lloc un ball de disfresses amb l’orquestra Bumeran.

Font: Grup d’arxivers de Lleida

 

L’encant de la tardor a la Val d’Aran

Tardor1webL’explosió cromàtica que es produeix als boscos aranesos quan arriba la tardor ens regala alguns dels paisatges més esplèndids i idíl·lics dels que podem gaudir a la Vall. L’entorn s’acoloreix dels tons vermellosos, granes, ocres i daurats que deixen caure faigs i roures centenaris i altres espècies caducifòlies, mentre que els pics de les muntanyes comencen a tenyir-se de blanc amb les primeres nevades.

Els dies clars i assolellats són especialment agradables per gaudir de la natura i els parcs sota la llum tardorenca, així com dels pintorescs pobles aranesos i de les esglésies de la Ruta romànica de l’Aran. Per als moments més fresquets us suggerim visitar els museus, recórrer la ruta comercial de la Val d’Aran i, per descomptat, degustar la reconfortant gastronomia autòctona i de tardor.

Aran Park

Tardor 3 webVal la pena que aprofiteu els últims mesos de l’Aran Park, obert fins al novembre. En aquest parc de fauna hi podeu observar les espècies animals del Pirineus gaudint del seu hàbitat natural en semi llibertat. La tardor és l’època de zel i de la brama dels cèrvids, que indica el període de reproducció. Els mascles rasquen i excaven el terra, es freguen amb els arbres i emeten un crit breu, ronc i repetitiu. Les seves banyes assoleixen la mida màxima i alguns, com l’isard o el cabirol, canvien el color del seu pelatge.

Passejades i bolets

La tardor és també un bon moment per fer aquelles excursions a peu o amb bicicleta massa llargues per a una calorosa jornada d’estiu. Trobareu una gran varietat per a tots els nivells a les nostres webs de senderismecicloturisme. A més, els boletaires tenen un paradís en els nostres boscos, tot i que cal recordar que és necessari disposar del carnet que expedeix el Conselh Generau, gratuït per a residents, propietaris de segones residències i gent que pernocti en establiments turístics de la Val d’Aran i que té una vigència de quatre anys.

Tardor2 webI l’aventura continua, doncs en aquesta època encara podeu seguir practicant esports com l’hípica, amb sortides a cavall a través d’itineraris de gran bellesa, i l’escalada als rocòdroms o a les tres vies ferrates de la Val d’Aran amb diversos recorreguts i nivells de dificultat: Vía Ferrata de Les, Vía Ferrata Poi d’Unha y Vía ferrata de Cledes de Les, aquesta darrera inaugurada la pasada primavera.

 

 

Festes i tradicions ramaderes

Coincidint amb l’arribada de la tardor, a la Val d’Aran se celebra una nova edició de les fires d’animals i comerç, una sèrie de jornades durant les quals podreu conèixer una de les activitats araneses tradicionals com és la ramaderia, sector principal fins a fa algunes dècades, així com les diverses races autòctones. Se celebren a Bossòst, Les, Salardú i Vielha i s’hi organitzen tota mena d’activitats: exposicions d’animals, àpats populars, mercadets artesans.

De botigues per la Val d’Aran

Igualment entretingudes són les Festes Majors que tenen lloc aquests mesos a diversos pobles. Si els visiteu, aprofiteu per realitzar un recorregut per la ruta comercial de la Val d’Aran on trobareu un atractiu assortiment de productes autòctons, ja sigui als grans eixos de Vielha, Bossòst i Les, com als irresistibles i pintorescs comerços de les localitats més petites.

Gastronomia de tardor

Pintada Er Occitan WebNous ingredients, com els bolets o la mongeta, s’incorporen a la carta dels restaurants aranesos. Els foies, els magrets i els confits d’ànec, així com la típica òlha aranesa, el civet de senglar i els bolhs i patés són només una petita mostra de la gastronomia que es pot degustar per aquestes dates.

Durant els mesos de setembre i octubre entra al seu màxim apogeu la temporada de bolets, un producte cada cop més present al receptari de plats autòctons de la Val d’Aran, tot acompanyant a productes de recent incorporació com l’esturió o el caviar, o reforçant l’especial sabor i textura de la carn de caça en plats típics com el civet de senglar.

No podem oblidar tampoc Era mongetada, la gran festa gastronòmica i cultural que se celebra als pobles de Garòs i Bossòst el cap de setmana de Tots Sants per rendir culte a un dels productes més destacats de la gastronomia aranesa.

I, com que ens agrada la gresca, una altra celebració, la Snowfest, posarà punt i final la tardor a finals de novembre per donar pas a la neu i a la temporada hivernal: Baquèira en tot el seu esplendor… però això ja us ho explicarem en un altre post!

La cuina dels bolets a la Val d’Aran

Jornades bolets1webDurant els mesos de setembre i octubre entra en el seu màxim apogeu la temporada de bolets, un producte cada cop més present dins del receptari de plats autòctons de la Val d’Aran, per la gran varietat d’aquests apreciats fongs que trobem als boscos de la vall. No en va, el territori ha esdevingut buc insígnia en aquesta recuperada afició i organitza, des de fa 10 anys, unes Jornades micològiques amb sortides, tallers, exposicions i, com no, degustacions culinàries.

Experts micòlegs mostren als assistents com recollir els bolets i netejar-los al mateix bosc per tal que deixin espores que permetin el seu creixement el proper any; com col·locar-les curosament al cistell per a la seva perfecta conservació; i com netejar-les delicadament amb un pinzell i sense aigua per tal que mantinguin tot el seu sabor.

Jornades bolets2webAixí mateix, de la ma de cuiners dels millors restaurants, es poden aprendre les diferents tècniques culinàries per conservar-les i elaborar-les segons la varietat, des del simple escaldat fins a l’escabetx, el comfitat, assecat, congelat i, fins i tot, la melmelada. “El bolet és un producte de temporada i només quan el tenim fresc el servim com a plat principal a la planxa o en carpaccio, per exemple”, comenta en Marc Nus, xef de Era Coquela i un dels promotors de les jornades, “per això ens són de gran ajuda les tècniques de conservació que després ens permeten guisar amb ells durant tot l’any o utilitzar-los com a acompanyament”.

Més de 200 espècies han estat catalogades en els boscos de la Val d’Aran, algunes de les quals especialment gustoses com els coneguts rovellons, camagrocs, fredolics, ceps, rossinyols o fins i tot les trompetes de la mort. Les inclouen plats tan típics de la gastronomia aranesa com el Civet de senglar, la recepta original del qual incorpora el moixernó o cama-sec, l’Olha de pagès una versió particularment gustosa de l’olha aranesa elaborada amb negrilla o fredolic, o el ja famós Rostit de bou amb bolets que elaboren a Casa Perú de Bagergue.

Pintada Er Occitan Web

Pit de pintada rostida amb xalotes, mini pastanagues i bolets de Er Occitan.

Però també la cuina de tendència aranesa descobreix noves possibilitats dels bolets, tot acompanyant productes d’incorporació més recent al seu receptari, com és el cas de l’esturió i el caviar, extremadament atractius sobre un llit de camagrocs o una barreja de bolets. “Entre els plats estrella de Era Coquela tenim el Parmentier de patata amb trompeta de la mort i orella de garrí comfitada i l’Ou a baixa temperatura amb ceps, foie i escuma de patata”, destaca en Marc Nus.

En aquesta línia se situen també el Llom de cèrvol amb bolets d’Urtau, les Manetes de porc farcides de nous i bolets d’Era Lucana o el Pit de pintada rostida amb xalotes, mini pastanagues i bolets de Er Occitan. A més, els xefs i cuiners de la vall els han trobat també aplicacions en cremes, brous i plats d’arròs com el Rissoto de trompetes de la mort d’Urtau, el Rissoto de ceps amb carpaccio de cèrvol d’Era Coquela i l’Arròs amb bolets i llebre d’Era Lucana.

Urtau bolets web

Pintxo Pote de bolets de Er Occitan

Les associacions de Pintxo pote de la Val d’Aran s’han apuntat a la iniciativa, i ja són moltes les tapes que incorporen els bolets com a producte principal, acompanyament o aromatitzant. Al llarg d’aquesta setmana es poden tastar el dimarts a Vielha, el dijous a Bossòst i avui divendres a Les.

Senderismo en la Val d’Aran por el circo lacustre de Colomèrs

COLOMERS (71) web JPG

Colomèrs, el circ lacustre d’origen glacial més gran dels Pirineus, és un massís de muntanyes disposades en cercle que empara una cinquantena de llacs o “estanhs”. La lenta erosió del gel a les èpoques glacials ha deixat com a llegat un entorn incomparable: un paratge d’alta muntanya amb alts i escarpats que ronden els 3000m d’altitud, com la Creu de Colomèrs, el Gran Tuc de Colomèrs i el Tuc de Ratera. Aquest és un dels destins més recomanables per al senderisme a  la Val d’Aran al qual es pot accedir a través de dues rutes de gran bellesa paisatgística.

Ruta des de Salardú per la Ribera de Aiguamòg

L’aproximació des de Salardú per la Val d’Aiguamòg, zona perifèrica del Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, ens permet gaudir de paisatges de pastures, prats, boscos, rius i altius cims. A la part mitja de la vall hi trobem els Bahns de Tredòs, antics banys recuperats el 1988 les aigües sulfuroses del qual configuren una part de la tradició banyista en aigües curatives per als aranesos, que des de sempre han vist manar el termalisme per les muntanyes de l’Alt i Baish Aran. Aquí haurem d’estacionar el cotxe i continuar la ruta fins als llacs de Colomèrs, a peu o bé en un dels taxis de set places que fan la ruta fins on arriba la pista forestal.

Ruta des d’Arties per la Ribera de Valarties

Vall d’alta muntanya amb la presència de l’emblemàtic Tuc deth Montarto (2833m.) Des d’Arties, surt la pista que va seguint el vall del riu Valarties fins arribar, a uns 6 km del poble, a una petita pista a la dreta que porta a l’àrea recreativa situada a peu d’un dic. Des d’aquest punt és obligatori deixar els turismes i només es pot continuar amb tot-terrenys  i sempre amb la prohibició d’estacionar a la resta de la pista.

Llocs d’interès

Estanh de Mar, refugi de Restanca, estanh de Montcasau, estanhs de Colomers, estanh Long, Bahns de Tredòs.

Curiositats de l’entorn

Les pedres errants, en aquesta zona, són grans blocs de granit col·locats en llocs aïllats que van ser transportades per la glacera.

Como a plantes pròpies de la zona destaquen la genciana ( genciana acaulis), de color blau violaci, que estén les seves arrels sota terra i d’una mateixa planta surten flors molt repartides; i l’acònit (aconitum napelus), una de les més tòxiques que es coneixen, mortal fins i tot en petites dosis. S’emprava com a calmant en cataplasmes per la gota i el reuma.

Una recomanació

Uns aconsellem realitzar les rutes de la ma de guies experts de la Vall associats a Torisme de Val d’Aran. Reserveu amb ells la ruta que millor s’adapti als vostres interessos.

Descarregueu-vos el fullet informatiu de Colomers

Vacances a la Val d’Aran, un inoblidable estiu a la muntanya

Has programat les teves vacances a la Val d’Aran? A més de gaudir d’un paisatge excepcional i una temperatura molt agradable, et proposem diverses activitats per a tots els gustos, des de visites culturals a l’esport més extrem. Aquests són els nostres suggeriments!

1.Remullar-vos a les piscines públiques

Piscina-termal-arties-valdaranRecomanem provar la novetat d’aquest any, les noves piscines termals d’ús públic d’Arties, on podreu gaudir de l’aigua natural a 39ºC. A més, teniu piscines municipals a Salardú, Vielha, Gausac, Bossòst i Les, totes elles equipades amb vestidors, zona d’hamaques, servei de bar i envoltades d’un paisatge espectacular.

2.Pujar al telecadira Blanhiblar

Des del 23 de juliol i fins al 28 d’agost estarà funcionant a l’estació d’esquí de Baqueira Beret el telecadira Blanhiblar, amb sortida a 1850m i arribada a 2245m, des d’on es poden contemplar les millors vistes de l’estació. Un cop a dalt, us proposem quatre rutes a peu i

3.Conèixer el patrimoni industrial de la Vall

A les mines Victoria teniu un recorregut a peu de tres kilòmetres amb visita guiada d’una duració de 2-3 hores. Aquesta antiga explotació de mineral de zinc a la zona d’Arres i Bossòst  forma part del passat industrial de la Val d’Aran.

Us aconsellem també la Mòla de Salardú, un restaurat molí on tindreu l’oportunitat de veure el funcionament del mecanisme hidràulic i aprendre sobre el procés d’elaboració de la farina.

4.Pujar en trenet a l’Artiga de Lin

13776006_10153985093744081_2587126486912847059_nAquesta iniciativa forma part del pla pilot endegat pel Conselh Generau d’Aran per regularitzar l’accés motoritzat a la Ribera del Joèu. Els vehicles no autoritzats heu d’estacionar just abans de l’ermita de la Verge de l’Artiga de Lin on hi ha una caseta d’informació que us oferirà recomanacions, contacte de guies i rutes i des d’on podreu agafar el tren amb servei permanent que us durà a un dels paratges més bonics de la Val d’Aran.

5.Delitar-se amb els concerts del Romanic musicau

Us recomanem el nodrit programa de concerts gratuïts que tenen lloc tots els divendres des del 29 de juliol al 2 de setembre a les esglésies romàniques araneses més emblemàtiques. Un espectacle per als sentits on l’acústica de l’edifici és el el millor acompanyament per a les escollides peces musicals. Descarregueu-vos el programa en aquest enllaç.

6.Gaudir de les festes majors dels pobles

Molts dels pobles aranesos celebren a l’estiu les seves festes majors, amb danses tradicionals, àpats populars, activitats infantils i balls amb orquestra. Consulteu a l’agenda de la nostra web les que coincideixen amb la vostra estada!

7.Conèixer la història de la Vall a través dels nostres museus

La temporada estival als museus aranesos ha arribat amb una atractiva proposta cultural i lúdica que inclou diferents exposicions, tallers i visites guiades, i amb nous horaris que romandran vigents fins l’11 de setembre. Així mateix, s’ha ampliat la Rota romanica d’Aran, que permet descobrir el ric patrimoni artístic de la Val d’Aran, amb la incorporació de les esglésies d’Escunhau, Bagergue y Betren. Consulteu els horaris d’estiu en aquest enllaç.

8.Practicar el senderisme de muntanya

Després de l’èxit obtingut l’any passat en la seva primera temporada, aquest estiu es repeteix el Tour del Aneto, recorregut senderista circular de 6 etapes que envolta el gegant dels Pirineus a través de 5 valls i organitzada per l’empresa Camins. A més els refugis Saboredo, Colomers i Restanca –d’alta muntanya situats al Parc Nacional d’Aigüestortes–  i els de Conangles i Era Honeria –els de muntanya de la Val d’Aran–, ja es troben habilitats per a la nova temporada senderista.

9.Recórrer la Val d’Aran amb bicicleta

El circuit de rutes ciclistes de la Val d’Aran és molt ampli i les trobareu de tots els nivells i distàncies. Al microsite Aran Total Bike les teniu totes documentades amb les dades tècniques de cadascuna d’elles -distància, desnivell, temps aproximat de realització i tracks GPX-, l’itinerari i els elements d’interès i vegetació autòctona que es troben en cadascuna d’elles.

10.Descobrir l’entorn de la Vall a través de l’ecoturisme responsable

Amb el fi de donar a conèixer la interessant diversitat d’espècies naturals de la Val d’Aran i el sorprenent hàbitat que les envolta, la iniciativa de’ecoturisme responsable, “Natura oculta”, agrupa un interessant ventall d’activitats i sortides guiades a través del territori. A més de divulgar la gran bellesa de l’entorn natural de la Vall, el programa incideix en la sostenibilitat del destí com una garantia de valor afegit per al visitant.

 

Aran Total Bike, el microsite dels entusiastes de la bicicleta

Aran Total Bike

El nou microsite dedicat a totes les modalitats del ciclisme amateur que es practiquen a la Val d’Aran, és actiu des de finals de maig. Allotjat a la web de Torisme de Val d’Aran, amb gairebé un centenar de secciones i en 4 idiomes, Aran Total Bike s’ha convertit en un dels espais més visitats durant el darrer mes.

El microsite està ideat per oferir el màxim servei al visitant. S’hi troben descrites les 30 rutes del Centre BTT de la Val d’Aran classificades per nivells: fàcils, mitjanes, difícils i molt difícils. A més de les dades tècniques de cadascuna d’elles -distància, desnivell, temps aproximat de realització i tracks GPX- es descriu l’itinerari i els elements d’interès i vegetació autòctona que s’hi troben en cadascuna d’elles.

Aran Total Bike inclou també un complet apartat dedicat al cicloturisme amb tota la informació sobre els ports aranesos: 7 senyalitzats i 9 no senyalitzats; i sobre les dues rutes estrella: Le Défi Occitain i Vielha circular. Així mateix, s’ha destinat un espai a les quatre grans rutes que passen per la Val d’Aran: Aran Aneu, Era Roda, Pedals de Foc i Pedals d’Occitània; i els fanàtics dels descensos de muntanya canyers trobaran també itineraris i zones senyalitzades de DH i Enduro.

occitaniaCal destacar també la considerable informació addicional i de gran utilitat inclosa al site. Des de les dades del Centre BTT de la Val d’Aran, punt d’acollida, informació i assessorament; fins a les diverses empreses especialitzades en ciclisme: guies, venda, reparació i lloguer; a més de mapes, fotografies, notícies, agenda i valuosos consells i recomanacions per a la pràctica del ciclisme més segur i responsable.

El microsite Aran Total Bike és una iniciativa de Torisme de Val d’Aran, amb la col·laboració del Centre de Lauegi d’Aran.

Estiu 2016: Curses de muntanya per la Val d’Aran

trail_1024x425

La temporada de curses de muntanya a la Val d’Aran comença a mitjans de juny amb la Trail Carlac i finalitza a principis d’octubre amb la Vertical d’Aran. Durant aquests mesos us proposem una vintena de circuits adaptats a totes les capacitats tot travessant bonics camins, terrenys muntanyosos, boscos agrestes i recorreguts aeris amb espectaculars vistes de tota la vall.

Todos ells ofereixen ascensos i descensos continus amb diversos desnivells i distàncies, des dels 2 fins als 104 km, i diferents modalitats, des de circuits nocturns fins a autèntiques maratons de muntanya. Són curses que us duran a descobrir els cims més emblemàtics de la Vall, com el Montcorbison o el Pui d’Unha, preciosos paratges com el bosc de Carlac, senders increïbles i camins recuperats que passen per pintorescs pobles de la Val d’Aran com Aubèrt, Vilamòs o Es Bordes.

Per quina et decideixes?

 

Trail Carlac

Dates

Del 17 al 19 de juny de 2016

Descripció

La Trail Carlac comprèn tres dies de curses a la zona de Quate Lòcs.

Curses:

  • Vila de Les: 11 km.
  • Bosc de Carlac: 21 km.
  • Quate lòcs: 43 Km.
  • Trail deth Montlude. 30 km.
  • Sprint vertical night. 2 Km.
  • Suma del temps de les 3 curses: Sprint Vertical Night, Trail Quate Lòcs i Trail deth Montlude.

Inscripcions:

Podeu formalitzar les inscripcions en el següent enllaç.

Aran Race Festival

Dates

2 i 3 juliol 2016

Descripció

Un festival de curses per la muntanya que té lloc a la localitat de Unha, al Naut Aran, a una altitud de 1280m , recolzada per l’enorme Pui D’Unha.

Curses

  • Kilòmetre vertical Pui d’Unha: 3km 950D
  • Unha Skyrace: 13km 1300 D+
  • Mini Unha: 7km 450D

Inscripcions:

Podeu formalitzar les inscripcions en el següent enllaç.

Era nocturna Vielha

Dates:

30 de juliol 2016

Descripció

Curse que es desenvolupa pels carrers de Vielha. Es tracta d’una jornada en la que hi haurà diferents proves per a que tothom hi pugui participar, ja sigui caminant o corrent.

Curses

– Cursa de 5 i 10 km (2 voltes sobre un circuit de 5kms)

– Caminada de 5 km.

Inscripcions:

Podeu formalitzar les inscripcions en el següent enllaç.

Ultra trail Val d’Aran

Data:

6 d’agost 2016

Descripció:

Tres distàncies per escollir la que millor s’adapti a les condicions de cada corredor, totes elles amb sortida des de Salardú per un recorregut on es pot gaudir de la natura en estat pur.

Curses

Short: 20 km

Trail: 50 km

Grand: 104 km

Inscripcions:

Podeu formalitzar les inscripcions en el següent enllaç.

Corsa e caminada des 15 pòbles

Captura de pantalla 2016-05-03 a les 11.03.25

Data

28 d’agost 2016

Descripció:

Organitzada pels Volentaris d’Aran, aquesta cursa s’ha consolidat com una activitat esportiva que des dels seus orígens es va marcar com a objectiu la recuperació dels antics camins, les vies de comunicació entre els pobles pirenaics.

Carreras

  • Caminada 19 i 21 km
  • Caminada 5 km
  • Cursa – corsa 15 pobles Corsa 21,097 Km: 1300 m- de pujada i 1200 de baixada
  • Cursa Trofeu Roland Giné

Inscripcions:

Podeu formalitzar les inscripcions en el següent enllaç.

6ª Vertical d’Aran

Fecha:

Data:

2 de octubre

Descripció:

Organitzada per Aiarasmi, aquesta cursa té la seva sortida a Vielha cap a la muntanya del Montcorbison, amb un recorregut de poc més de 5 km. Compta amb una pujada popular amb sortida a la Bassa d’Oles, a mig camí de la llarga.

Curses

Vertical: Vielha – Montcorbison

Mitja vertical: Bassa d’Oles – Montcorbison

Inscripcions:

Podeu formalitzar les inscripcions en el següent enllaç.