Cedís eth pas en orde de prioritat

Cedeix el pas en ordre de prioritat
Cede el paso en orden de prioridad
Rendement par ordre de priorité
Yield in order of priority

Camina e pedala damb respècte

Camina i pedala amb respecte
Camina y pedalea con respeto
Marchez et pédalez avec respect
Walk and pedal with respect

Gaudís damb responsabilitat, era seguretat ei çò de prumèr

Gaudeix amb responsabilitat, la seguretat és el primer
Disfruta con responsabilidad, la seguridad es lo primero
Profitez de manière responsable, la sécurité passe avant tout
Enjoy responsibly, safety comes first

Compartís es camins, sigues conscient e tolerant

Comparteix els camins, sigues conscient i tolerant
Comparte los caminos, sé consciente y tolerante
Partagez les chemins, soyez conscient et tolérant
Share the paths, be aware and tolerant