Archivo de la categoría: Actualidad

Desde el pasado fin de semana la capital aranesa calienta motores para la fiesta mayor de la Mare de Diu de Mijaran, que oficialmente comienza hoy martes y se alargará hasta el próximo domingo 11. Lugareños y visitantes la reciben con ganas de juerga y de disfrutar del atiborrado programa que les espera cuyo lema este año es “El malo de la película”.

La comisión de fiestas se ha lucido con actividades para todos los públicos, desde juegos y competiciones deportivas hasta actuaciones y conciertos, pasando por comidas populares, catas y rutas gastronómicas, procesión y pasacalles y concursos y bailes. Todo ello coronado por un espectacular fin de fiesta con castillo de fuegos artificiales en el aparcamiento de los antiguos cuarteles militares.

Podéis descargar aquí el programa completo de Era Hèsta Vielha 2016.

Restricciones de tráfico

Con el objeto de facilitar la movilidad durante estos días, el ayuntamiento de Vielha e Mijaran ha determinado diversas medidas para regular el tráfico con cortes intermitentes y desvíos que podéis consultar en este enlace.

Desde Torisme dera Val d’Aran os deseamos ¡que paséis una agradable y entretenida Hèsta Major de Vielha!

Una nueva edición de la feria Aran Market tendrá lugar del 19 al 21 de agosto en Vielha, donde se expondrá una muestra de los diferentes productos de los comerciantes de la Val d’Aran.

Este año 16 establecimientos de ropa, alimentación, souvenirs, complementos, decoración y varios artesanos, se han apuntado a la iniciativa que pretende potenciar el comercio aranés aprovechando la presencia de visitantes y veraneantes en el Valle.

Durante los tres días de la feria habrá estands donde se venderán los productos y también se realizarán diferentes talleres llevados a cabo por los mismos comerciantes. El horario de Aran Market será de 11h00 a 21h00 ininterrumpidamente.

Los talleres

Viernes, 19 de agosto de 17h30 a 19h00:

• Cata de vinos, a cargo de Cava Beso

Sábado, 20 de agosto de 17h30 a 19h00:

• ¡Masa de pizza!, a cargo del obrador de La Guinda
• Tratamiento facial, a cargo de Termes Baronia de Les

Domingo, 21 de agosto de 17h30 a 19h00:

• Maquillaje infantil, a cargo de Kristina Nart
• Fabrica tus maracas con material reciclado, a cargo de Dwayna artesanía
• Demostración de elaboración de cestas, a cargo de Tòn Leja

Con el objetivo de dar a conocer y poner en valor la red de museos y las iglesias románicas  de la Val d’Aran, Musèus dera Val d’Aran i Torisme dera Val d’Aran organizado dos modalidades de juegos dirigidos a las familias que visitan el valle este verano: el juego de los Musèus dera Val d’Aran y el juego de la Ruta románica de las iglesias de Aran.

Cada juego consta de 5 preguntas o enigmas que los participantes deberán resolver a medida que vayan visitando los diferentes equipamientos y que deberán entregarse todas completadas junto con las entradas antes de las 20 h del 11 de septiembre en el Musèu de la Val d’Aran a Vielha o en la iglesia de Sant Joan d’Arties. Los que hayan completado correctamente las 5 preguntas del juego entrarán en el sorteo para decidir el ganador que se celebrará el 15 de septiembre.

Los participantes pueden optar a dos premios sorteados: un fin de semana de otoño para dos personas en la Val d’Aran con alojamiento y circuito termal en las termas La Baronia de Les y un fin de semana de otoño para dos personas en la Val d’Aran con cena en un restaurante. Los resultados se publicarán en la web de Foment de Torisme de la Val d’Aran  y en las redes sociales de Torisme y de Musèus dera Val d’Aran.

El festival de mujeres creadoras en el Pirineu, el Hemnes 2016, llega el 4 y 5 de agosto a Montgarri, Salardú y Baqueira con 16 propuestas gratuitas al aire libre de música, danza y otras disciplinas de artistas de la talla de Núria Graham, Clara Peya, Esther Condal, The Crab Apples, Brigitte Laverne i Las Monacas, entre otras.

Coincidiendo con la Fiesta Mayor de Baqueira, Hemnes propone un festival eminentemente femenino, con actuaciones para todos los públicos en escenarios idílicos al aire libre en la Val d’Aran. Entre los espacios que acogerán las propuestas cabe destacar el Santuario de Montgarri, la plaza Fòrum de Baqueira i el patio románico de la iglesia de Salardú (que data de los siglos XII i XIII).

El acontecimiento apuesta por llevar al Pirineo artistas jóvenes que destacan en su ámbito, propuestas emergentes, diálogos entre música y danza de artistas contemporáneos y, también, por convertirse en referente en la creación de nuevos espacios escenográficos en la misma naturaleza. Música, danza, teatro o charlas sobre salud y naturaleza, son algunas de las actividades del festival, que este año da un paso más apara abrirse a nuevos públicos y consolidarse como un acontecimiento de referencia en la Val d’Aran.

Organizado por Gatalheues de Lum, Hemnes cuenta con el apoyo del Ajuntament de Naut Aran, el Conselh Generau d’Aran y Val d’Aran, Era esséncia des Pirinèus. Descargad el programa en este enlace.