Archivo de la categoría: Noticias

La Val d’Aran acoge una nueva edición del festival de montañismo EMMeet (European Mountain Meeting) con un programa variado.EMMeet es un evento de alta montaña celebrado en un lugar único y que combina lo mejor de alpinistas, esquiadores y deportistas relacionados con la montaña junto a técnicos reconocidos del mismo ámbito, propiciando el aprendizaje, el intercambio de ideas y ampliando conocimiento.

Programa:

Viernes 31 de octubre (Palai d’Espòrts de Vielha):

– 18:00: Inauguración

– 18:30: Conferencia Maite Maiora – Trail Running

– 19:30: Conferencia Ferran Latorre – Cumbre K2

– 20:30: Adam Bielicki – Alex Txikon

Sábado 1 de Noviembre (AranBikePark, Bòsc de Baricauba, Vielha):

– 09:30: Salida técnica Trail Running con Maite Maiora

– 12:30: Exhibición de Descenso Extremo de BTT Orbea

– 16:00-21:00: Taller RCP- Instructors RCP Aran

– 16:30: Presentación del libro “La Montaña es mi terapeuta” de Keith Kirwen

– 17:00: Documental Escalada Ekaitz Maiz & Pelut (David Palmada)

– 18:00: Conferencia de Tim Emmeet

– 19:00: Conferencia de Hansjörg Auer

– 20:00: Conferencia Alex Huber

Domingo 2 de Noviembre (Bagergue, Naut Aran):

– 09:30: Salida técnica escalada con Alex Huber

El Departament de Miei Naturau del Conselh Generau d’Aran os invita a toda la familia a pasar un fin de semana divertido buscando a los pequeños mamíferos que viven escondidos en nuestros bosques. Una actividad, para pequeños y grandes, de descubrimiento y reconocimiento de las especies de micromamíferos de la Val d’Aran y de aprendizaje del método de estudio científico de este grupo de fauna.

Durante el fin de semana del 24, 25 y 26 de octubre se desarrollarán dos actividades: Era Net des Murguetes el viernes 24, y El Tour der Arrat Dromilhèr Gris el sábado 25 y domingo 26.

Programa:

Viernes 24:

– 18h a 20h: Búsqueda de los primeros indicios de fauna en la Val d’Aran, talleres de papiroflexia y caretas y charla sobre micromamíferos.

– 20h: Cena.

– 21h a 22:30h: Prospección nocturna del dispositivo de trampeo.

Sábado 25:

– 10h: Charla: ¿Qué sabemos des arrats dromilhèrs grisi?

– 11h: Tour de revisión y control de las estaciones de cría del proyecto Arrat Dromilhèr Gris

Domingo 26:

– 16h: Visita a la estación de cría de Betren. Lugar de encuentro: Conselh Generau d’Aran.

La actividad es gratuita pero con plazas limitadas. Para formalizar la inscripción, tenéis a vuestra disposición el teléfono del Conselh Generau d’Aran, 973 64 18 01 (Cristina Madruga) o enviando un correo electrónico a: c.madruga@aran.org

*Para hacer más cómodo el seguimiento de la actividad, el refugio ofrece servicio de alojamiento y restauración (menú 10€ adultos y 6€ niños).

Del 17 al 19 de octubre la Val d’Aran formará parte de la 5ª edición de la feria “Mercat de Mercats” que tendrá lugar en la Avenida de la Catedral de Barcelona (Barrio de Ciutat Vella). Se trata de un evento dirigido a promocionar los productos y la gastronomía de diferentes partes de Cataluña.

La Val d’Aran participará como colaborador en el stand 6 de la feria promocionado la gastronomía aranesa. Así, se venderán los productos del territorio incluidos en el sello Productes dera Marca de Garantia, además de promocionar la restauración y los actos gastronómicos que se realizan a lo largo del año: Mòstra Gastronomica dera Codina Aranesa, Era Mongetada y Era Òlhada.

Mercat de Mercats incluye diferentes actividades en un único espacio dirigido a productores, comerciantes y cocineros y permite acercar a los ciudadanos de manera lúdica y pedagógica el mejor producto de mercado. Durante la edición del año 2013, más de 260.000 personas visitaron la feria y se vendieron más de 55.000 tickets de degustación.

“Este evento permite promocionar la gastronomía de la Val d’Aran, que demuestra la importancia de estos sectores en el territorio. Mercat de Mercats es el escenario perfecto para dar a conocer estos elementos de la identidad aranesa, y que cada año atrae a una gran cifra de visitantes”, comenta la conselhèra de torisme, comèrç e consum, Anna Diaz.

Coincidiendo con la llegada del otoño, en la Val d’Aran se celebra una nueva edición de las ferias de animales y comercio del 5 al 8 de octubre. Una serie de jornadas en las que se puede conocer una de las actividades tradicionales de la Val d’Aran como es la ganadería, sector principal hasta hace varias décadas.

Programa:

Domingo 5 de octubre:

– Bossòst: 09:00 Apertura del recinto ferial. 10:00 Desayuno popular. 11:00 Entrega de los incentivos a los ganaderos participantes. Además, mercado tradicional de otoño durante todo el día.

Lunes 6 de octubre:

– Les: 08:00 Llega de los animales. 09:00 Apertura del recinto ferial. 10:00 Desayuno popular. 18:00 Música en directo en la Sala de Fiestas con los grupos “Ja Pòdes Creir” y “Divines”.

Martes 7 de octubre:

– Salardú: 09:00 Apertura del recinto ferial. 10:00 Desayuno popular. Mercado comercial a lo largo de la jornada.

Miércoles 8 de octubre:

– Vielha: 09:00 Apertura recinto ferial. 10:00 Desayuno popular. Además, celebración del 28º concurso de animales por la mañana y reparto de premios por la tarde. Mercado comercial y actividades infantiles.

El próximo 5 de octubre, participa en la 4ª edición del Km. Vertical “Memorial Tonet Cavero”, que se celebra en Vielha. La prueba consta de 4,8 kms y 1200 metros de desnivel en la subida al Montcorbison (2.172 m.). La carrera consta de dos modalidades:

– MARCHA POPULAR: A las 8:00 se realizará el transporte desde la Plaza Coto Marzo hasta la Bassa d’Oles para todos aquellos que quieran participar en la subida corta al Montcorbison. La salida será a las 09:00 desde la Bassa d´Oles. A las 12:00 comenzará el descenso, y se realizará la ofrenda de flores en homenaje a Tonet frente a la placa en su memoria. A las 13:00 se recogerá a la gente para bajar a Vielha.

– CARRERA POPULAR: A las 10:00 se dará la salida a 4ª Vertical Vielha – Montcorbison. A las 13:30 comenzará el Picoteo Popular y Entrega de Premios en la Plaza Coto Marzo. Las inscripciones se pueden realizar en la página web www.hotelribaeta.com, Bar&Rte Txapela, Hotel Ribaeta, detrás de la Iglesia de Vielha, en la Plaza Coto Marzo. Las fechas límite para las inscripciones serán para la Marcha y Carrera Popular: Domingo, 5 de Octubre, a las 09:00.

Un año más, en otoño se celebra una nueva edición de la Mòstra Gastronomica dera Codina Aranesa, con la participación de ocho restaurantes del territorio, que ofrecerán a sus clientes diferentes menús que incluyen platos típicos de la Val d’Aran. Este año, la Mòstra tendrá lugar del 22 de septiembre al 19 de octubre.

Para esta ocasión, los restaurantes participantes serán: Del 22 al 28 de septiembre, Era Coquèla (Vielha) y el Parador de Vielha. Del 29 de septiembre al 5 de octubre, Era Lucana (Vielha ) y Unhòla (Bagergue). Del 6 al 12 de octubre, Casa Antonio y Era Mòla de Vielha. Y cerrarán el ciclo, del 13 al 19 de octubre, Es Pletieus (Escunhau) y el Parador de Arties.

A lo largo de las cuatro semanas que dura la Mòstra, se podrán degustar platos con recetas innovadoras, en las que se cocinarán productos tradicionales de la cocina aranesa como: Òlha aranesa, Civet de Jabalí, creps, esturión, langoïssa y pato entre otros.

“Desde el Conselh Generau d’Aran apostamos por celebrar cada año la Mòstra Gastronomica dera Codina Aranesa, porque es la mejor manera que tenemos de mostrar a la gente uno de los elementos más importantes de la cultura aranesa, como es la gastronomía”, comenta la conselhèra de torisme, comèrç e consum, Anna Diaz.

Los precios de los menús que forman parte de esto evento gastronómico, oscilan entre los 29 y los 35€. Los menús se servirán los siete días de la semana, en servicio de comida y cena.

Información de los menús: https://www.visitvaldaran.com/pdf/llibret-mostra-2014.pdf

Uno año más, y ya van 8, el Conselh Generau d’Aran organiza una nueva edición de las Jornadas Micológicas de la Val d’Aran en colaboración con la Societat Catalana de Micologia. Se trata de un evento en el que los amantes de las setas tienen una gran oportunidad de profundizar en diferentes conocimientos de la mano de expertos en la materia. Este año se celebrará del 17 al 21 de septiembre.
Programa:

– 17 de septiembre: Curso teórico de Introducción a las Setas. A las 17h.

– 18 y 19 de septiembre: Salidas de campo. Lugares a determinar. De 9 a 15h. Inscripciones: 973641801 y c.madruga@aran.org

– 20 de septiembre: Conferencia “Síndromes tóxicos provocados por las setas”, a cargo del Dr. Luis Seres. a las 18h. Mesa redonda sobre el modelo aranés de recogida de setas a las 19h.

– 20 y 21 de septiembre: Exposición de setas y espacio infantil en la Sala de Exposiciones de del Ayuntamiento de Vielha e Mijaran. Horario de 10 a 14h y de 17 a 20h.

Para más información:

www.mieiambient.conselharan.org

973641801

El Club Aranés d’Espòrts d’Iuèrn (CAEI) organiza una nueva edición de la carrera ciclista de BTT, Aranbike, el próximo 13 de septiembre. La salida y la llegada tendrá lugar en la localidad de Gessa (municipio de Naut Aran). Para esta jornada, todos los amantes del ciclismo, y sobre todo de la BTT, estáis invitados a participar, ya que a parte de la carrera, habrá una gran fiesta posterior para todos los asistentes al evento.

Aranbike se compone de 4 modalidades:

– Circuito Largo (52 kms): Salida en Gessa y tras pasar por los pueblos de Unha, Gessa y Arties, hay subidas a Pruedo, Montromies, Salardú, Baqueira, Beret, y vuelta a Gessa.

– Ultraranbiker: Mismo recorrido que el circuito largo + Subida al Blanhiblar en bicicleta por la montaña.

– Circuito Curt (33kms): Salida en Gessa y tras pasar por los pueblos de Unha, Gessa y Salardú, hay subidas a Baqueira, Beret y vuelta a Gessa.

– Circuito Infantil (7 kms): Salida en Gessa, con recorrido por Unha, Gessa, Salardú, Unha y vuelta a Gessa.

A las 13:00 Botifarrada en Gessa, gratuita para los participantes y de 5€ para los acompañantes.

Más información:

www.aranbike.com

Ya disponemos de los 3 ganadores del concurso “Fin de semana en Aran Park”, promovido por Foment Torisme Val d’Aran. Después de finalizar el plazo del concurso y habiendo realizado el sorteo, dicho concurso ha sido ganado por Maria Del Mar Casado Ureña, Davinia Barrios García y Luís Carlos Verdejo Cuellar, este último en la modalidad de reclutador, habiendo reclutado un total de 145 personas.

El premio para los ganadores consiste en 2 noches de hotel + entradas a Aran Park para 2 personas.

¡Enhorabuena a los ganadores y a todos los participantes!

El próximo 7 de septiembre llega una nueva edición de la Pedalaran. Este año, la pedalada popular que organiza Copos Bike llega a la 4a edición. Como cada año, la Pedalaran se divide en diferentes circuitos, para que todos los amantes del ciclismo puedan participar en esta jornada deportiva. De esta manera se han organizado 4 circuitos:

– Isard: Circuito para BTT de 19 kms, con 720 metros de desnivel.

– Agla: Circuito para BTT de 48 kms, con 1800 metros de desnivel.

– Cicloturismo: Circuito de 60 kms, con 1300 metros de desnivel.

– Audèth: Prueba Infantil. Circuito urbano durante las fiestas de Vielha.

Inscripciones:

– En la sede de Copos Bike Club en Betren, o en la página web del club: www.coposbike.com

Horario:

– Entrega de dorsales (6 de septiembre), en Copos Bike Club de 18:00 a 20:30

– Entrega de dorsales (7 de septiembre), en Copos Bike Club de 08:00 a 08:45

– Breafing: 09:00

– Salida Pedalaran BTT y Cicloturismo: 10:00

– Salida Pedalaran Infantil: 10:30

– Sorteo material deportivo: 14:30