Jornades gastronòmiques de tardor: Marca de Garantia Val d’Aran

El pròxim cap de setmana se celebren a la Val d’Aran les jornades gastronòmiques dedicades als productes Marca de Garantia dera Val d’Aran, cuinats en totes les seves versions per experts xefs.

L’activitat té lloc en el marc de les jornades gastronòmiques de tardor del mes d’octubre, que compten amb la col·laboració d’alguns dels millors restaurants de la vall. Cada cap se setmana estan dedicades a un dels ingredients propis de l’estació: chuletón, misharnons (bolets), productes marca de garantia, caça i cullera.

Aquesta tardor t’esperem a la Val d’Aran, ¡la terra dels mil colors!

Descarrega aquí el fulletó amb els Menús de les Jornades Gastronòmiques de tardor

Viu la tardor a la Val d’Aran, la terra dels mil colors

Aquest mes d’octubre una completa i variada proposta omple l’agenda d’activitats de la tardor aranesa, organitzades des de Torisme Val d’Aran amb la col·laboració d’empreses i restaurants de la vall. Des de l’observació de la natura, fins a la degustació de la gastronomia autòctona, totes elles animen a gaudir d’una de les estacions més pintoresques, quan la Val d’Aran esdevé la terra dels mil colors.

A la tardor, l’explosió cromàtica que es produeix als boscos aranesos ens regala esplèndids paisatges, acolorits amb tons vermells, granes, ocres i daurats, mentre els pics de les muntanyes comencen a tenyir-se de blanc amb les primeres nevades. La vall és un destí de proximitat ideal per a escapades de cap de setmana on gaudir de l’entorn natural màgic.

Empreses especialitzades en l’observació de la natura ofereixen visites guiades i excursions per a visualitzar la brama del cérvol, un espectacle únic. En aquesta estació la Val d’Aran és també un paradís per als amants dels bolets, la joia del nostre sotabosc, per a realitzar rutes de senderisme i prendre banys de bosc, per a pedalar en btt o per visitar el patrimoni romànic.

Amb la col·laboració d’alguns dels millors restaurants de la vall, cada cap de setmana se celebraran jornades gastronòmiques monogràfiques sobre ingredients propis de l’estació: “chuletón”, misharnons (bolets), productes marca de garantia, caça i cullera. A més, aprofitarem el pont del Pilar per a organitzar una fira de stock de neu i muntanya a Arties.

Aquesta tardor, t’esperem a la Val d’Aran, ¡la terra dels mil colors!

Descarrega aquí el fullet  amb les Activitats i Jornades Gastronòmiques de tardor.

Visualitza el vídeo de la Tardor a la Val d’Aran

Jornades gastronòmiques de tardor: els bolets

El pròxim cap de setmana se celebren a la Val d’Aran les jornades gastronòmiques dedicades als bolets, les joies dels nostres boscos, cuinades en totes les seves versions per experts xefs.

L’activitat té lloc en el marc de les jornades gastronòmiques de tardor del mes d’octubre, que compten amb la col·laboració d’alguns dels millors restaurants de la vall. Cada cap se setmana estan dedicades a un dels ingredients propis de l’estació: chuletón, misharnons (bolets), productes marca de garantia, caça i cullera.

Aquesta tardor t’esperem a la Val d’Aran, ¡la terra dels mil colors!

Descarrega aquí el fulletó amb els Menús de les Jornades Gastronòmiques de tardor

Fira de stocks de neu i muntanya a Arties

Durant el pont del Pilar, del 8 al 12 d’octubre tindrà lloc a la Val d’Aran una fira de stocks de neu i muntanya. La sala polivalent d’Arties acollirà aquest esdeveniment organitzat per Torisme Val d’Aran i Consèlh Generau d’Aran, amb la col·laboració de la E.M.D. d’Arties, Baqueira Beret i la Diputació de Lleida.

A més d’una interessant oferta de material esportiu de les principals botigues de la vall amb les millors marques de material de muntanya, podreu veure un avançament de la col·lecció d’aquest hivern. També tindran lloc activitats i sorteigs, entre ells el d’un forfait de temporada de Baqueira Beret.

¡Avança’t a la temporada de neu i prepara la teva equipació!

Boscos de mil colors a la Val d’Aran

A la tardor et proposem 5 recorreguts per a perdre’t pels boscos més bonics de la Val d’Aran

L’arribada de la tardor ens regala algunes de les imatges més espectaculars dels boscos aranesos. La fullaraca humida de tons vermellosos, granes, ocres i daurats, que deixen caure faigs i roures centenaris, adquireix una brillantor especial quan s’hi esmuny un raig de sol tardorenc. I sota aquest mantell, el sotabosc ens sorpren amb preuades espècies micològiques que fan les delícies dels aficionats als bolets.

Però la tardor no només ens meravella amb alguns dels paisatges més esplèndids que pugui oferir la natura. En aquesta època de l’any els dies comencen a ser més curts, però no per això més intensos.

A més de l’indubtable espectacle per a la vista, la resta dels sentits també troben altres estímuls en els paisatges aranesos. I és que podem gaudir de la fastuosa brama dels cèrvids que omple de sons estremidors els boscos de l’Aran, de l’olor de terra mullada, del soroll del caminar sobre les fulles seques en els senders o de la indiscutible varietat de plats que es cuinen amb ingredients o productes d’aquesta època de l’any.

Sens dubte la tardor és per a molts l’estació més bonica a la Val d’Aran. Aquest any et convidem a descobrir-la tu mateix.

A continuació et presentem els principals boscos amb senders en els quals et podràs perdre a la tardor i on descobriràs que la Val ‘Aran és la terra dels mil colors.

1.- Bosc de Conangles

Lloc de sortida: Vielha

Descripció del bosc

Situat a la boca sud del túnel de Vielha, és un dels boscos de faigs i avets més importants de la Península ibèrica. La seva combinació de verds dona una llum única a finals de primavera i a l’estiu, quan les caducifòlies ja han recuperat les seves fulles i els diferents tons de verd es barregen amb els raigs de la llum solar. De la mateixa manera, a la tardor, els roigs i marrons d’aquests arbres són objectiu de les càmeres fotogràfiques. El riu Noguera Ribagorçana discorre entre els troncs gruixuts dels avets centenaris, tot refrescant i aportant la humitat necessària per a les belles floracions a l’estiu i el creixement dels bolets a la tardor.

Elements que trobem

Riu Noguera Ribagorçana, refugi de Conangles, refugi de l’hospital de Vielha, àrea de picnic de Conangles.

Ruta: Bosc de Conangles

Sortim del camí de Besiberri, al costat de la caseta d’informació de l’aparcament de la carretera N-230 abans d’arribar al Túnel de Viella. Travessem el riu el Noguera Ribagorçana i entrem al Bòsc de Conangles. Un cop allà continuem la ruta entre faigs i avets en direcció al refugi.

Curiositats

Des del refugi de Conangles surten dos bells itineraris. Un cap a la cascada i els estanys de Besiberri, envoltats pel Besiberri Nord i el Besiberri Sud, dos dels tresmils de l’entorn aranès del Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.

L’altre sender puja per damunt de l’Hospital de Vielha, i es divideix cap a la vall de Molières, en sentit sud-oest i cap al Port de Rius, en sentit nord.

Més informació https://www.visitvaldaran.com/item/ruta-molieres-conangles/ 

2.- Bosque de Toran

Lloc de sortida: Refugio dera Honeria

Descripció del bosc

Paratge natural poblat per boscos mixtescaducifolis d’avellaners i fresnedes, faigs del Pirineu molt extensos i avets situats per damunt. Tots ells banyats pel riu Torán, que apareix i desapareix. La seva riquesa i diversitat vegetal es veu incrementada per la presència de prats alpins situats a la capçalera de la vall. Els vessants eatan poblats d’espessos boscos d’avet i faig.

Elements que trobem

Refugi dera Honeria, riu Torán, antigues bordes, abeurador i fresquera.

Ruta

S’inicia a l’aparcament al costat del refugi guardat d’Era Honeria. Continuem a peu per la carretera fins la primera corba i entrem al camí que surt i va cap al bosc fins que es troba el riu. Travessem per les pedres i seguim pujant suaument per l’altre vessant fins a un encreuament. Continuem a l’esquerra entre runes d’antigues ” bordes”. Travessem algun torrent i arribem a un abeurador i una fresquera de pedra i poc després a Eth Pradet. Baixem per la carretera que es bifurca i continuem a l’esquerra fins la carretera principal que porta fins al punt de partida. Recomanem la visita als pobles de Sant Joan de Toran, Porcingles i Canejan o un passeig fins a l’embassament de Hons dera Coma.

Curiositats

En aquesta zona es troba en abundància l’hipericum maculatum. De flors grogues amb punts negres als seus pètals, és una de les plantes més conegudes, entre les seves últimes virtuts destaca l’oli aplicat per a cops i ferides . També s’utilitza en homeopatia i com antidepressiu.

Més informació: https://www.visitvaldaran.com/item/paseo-corazon-toran/

 3.- Bosc de Baricauba

Lloc de sortida: Gausac

Descripció del bosc

Bosc d’avets de gran extensió molt espès en algunes zones, una de les meravelles que ofereix la natura a la vall. Al seu interior s’hi troba la Bassa d’Oles, una bassa que a la primavera i als estius plujosos esdevé un idíl·lic llac de muntanya.

Elements que trobarem

Bassa d’Oles, Centre d’Educació Ambiental adaptat per rebre grups escolars. Àrees de picnic de la Mair de Diu des Nhèus i Plan Batalher.

Ruta

El punt de partida de l’excursió és la població de Gausac, a tan sols un quilòmetre de Vielha. Allà agafem la pista asfaltada que puja fins al bosc de Baricauba. Tres quilòmetres més endavant arribem a un creuament, cap a l’esquerra anirem a la pista de la Bassa d’Oles. Són cinc quilòmetres més de pista asfaltada perfectament indicats. Abans d’arribar a la bassa trobarem l’àrea de la Mair de Diu des Nhèus, situada en un prat amb poca vegetació d’arbres però que ofereix bones vistes del barranc de Gèles i del Garona. Si agafem el creuament a ma dreta arribem fins a  l’àrea del Plan Batalher, de caire familiar i ben dotada d’infraestructura per al pic-nic: barbacoa, taules i aigua potable. Els faigs i els avets dispersos proporcionen ombra a les taules. Des de l’área surt una pista asfaltada que condueix al poble d’Aubèrt.

Curiositats

Pels voltants de la Bassa d’Oles, també coneguda com a La Piusa, trobem avet i pi roig. També abunden la ginebra i el nabiu i hi acostuma a haver força fauna. Si matines hi pots veure algun cabirol.

Més informació: https://www.visitvaldaran.com/item/19838/

4.- Fageda de Carlac

Lloc de sortida: Bausen

Descripció del bosc

Espectacular extensió de faigs mil·lenaris de formes recargolades i gran varietat cromàtica, en especiala la tardor. Pel seu aspecte fantasmagòric és conegut com “el bosc màgic”.

Elements que trobem

Ermita de Sant Roc, abreurador construït amb grans lloses, bordes, riu Carlac i passarel·les de fusta a mode de pont per creuar-lo en algunes ocasiones.

Ruta

Sortim de l’aparcament del pintoresc poble de Bausen, a gairebé 3000 metres d’alçada al que arribem per una estreta carretera de corbes des d’on podem gaudir d’impressionants vistes del massís de la Maladeta. Prenem el carrer Sant Pere, on un indicador ens dirigeix per carrers costeruts. Continuem per les marques del GR a la dreta fins als afores del poble i, tot planejant per un camí ben construït, arribem al bosc que es fa més espès a mida que avancem. Creuem un torrent per una passarel·la i més endavant trobem una bifurcació. Seguim el GR a l’esquerra, on la pujada ñés més empinada i on realitzem gairebé tot el desnivell, arribant així a punt més allunyat del recorregut. Després d’un petit descens tornem a travessar el mateix torrent sense pont i planegemfins a sortir del bosc. Passem el Coret de Pan i continuem entre prats fins que divisem les teulades i arribem de nou al poble de Bausen.

Curiositats

Aconsellem visitar el cementiri pagà de Teresa, el més petit d’Espanya, que acull una única tomba i una de les més boniques històries d’amor mai explicades.

Més informació: https://www.visitvaldaran.com/item/el-hayedo-de-carlac/

5.- Bosc de Loseron – Vall de Valarties

Lloc de sortida: Arties

Descripció del bosc

Espectacular bosc d’avets gegants, pins rojos i altres espècies de pi.

Elements que trobarem

Riu Valarties, pont de Ressèc, Cabana de Loseron.

Ruta

Sortim d’Arties i travessem el pont sobre el riu Valarties en direccióa la vall del mateix nom. Després de passar els últims edificis del poble comença la pista forestal asfaltada fins al pont de Ressèc.Des d’allà ens endisem al bosc de bells avets i ens dirigim a la cabana de Loseron (a 1.630 metres d’alçada) per la pista durant 3 km. A la cabana hi ha un panell informatiu que explica l’itinerari dels avets gegants. Tornem a baixar per la pista uns pocs metres i, en passar pel petit pont, trobem la indicació de l’inici de la volta amb diferents panells informatius. Ens creuem amb avets gegants que es donen la ma, arbres amb barbes o amb imponents arrels i altres amb boniques històries al darrere.

Curiositats

No només els arbres del camí són majestuosos, si sortim una mica del recorregut marcat, veurem altres avets i pins grans i bells com els de la ruta. També es pot baixar recte des del primer arbre fins al vell camí cap a la pista. Després, una xarxa de senders ens durà als prats de Sieja, prop del Pònt deth Ressèc.

Més informació: https://www.visitvaldaran.com/item/ruta-des-auets-gegants/

Setembre de pur benestar a la Val d’Aran

Activitats per a gaudir de l’harmonia de cos i ment

Una nodrida agenda amb una quarentena d’activitats de benestar està prevista per a aquest mes de setembre a la Val d’Aran. Per segon any consecutiu la vall es consolida com una destinació ideal on recarregar forcesi renovar cos i ment.

Comptant amb l’entorn més saludable com a escenari, durant tot el mes es duran a terme sessions de ioga, vinyasa, pranayama, biogroove, acroyoga o kundalini, entre d’altres. A més, s’han programat diversos tallers de cuina saludable, astrologia, meditació, i diversos passeigs de connexió amb la natura per llocs emblemàtics.

Per a dur-les a terme el Consèlh Generau d’Aran i Torisme dera Val d’Aran, promotors de la iniciativa, compten amb diferents especialistes en impartir estas técnicas, en col·laboració amb l’Associació Suenha-te. Les activitats, gratuïtes, caldrà reservar-les amb 24 hores per endavant al telèfon mòbil indicat per a cadascuna d’elles i els participants podran fer aportacions voluntaries.

Per a completar el programa es pot gaudir de les aigües dels banys termals d’Arties i Tredòs per les seves propietats terapèutiques.

Descarrega aquí el fulletó amb el Programa de El mes del bienestar en la Val d’Aran

Descarrega aquí el fulletó amb el Programa de El mes deth benestar en aranés.

Servei de bus amb remolc Vielha-Beret

Des de l’1 d’agost fins al 13 de setembre funcionarà el nou servei de transport públic amb remolc per a bicicletes per accedir als punts d’interès natural del nostre territori com la zona de Beret i Montgarri i per conèixer a peu o pedalant els pobles de la vall a través del camí que s’inicia des d’Orri.

Aquest pla pilot està contemplat dins de les actuacions del Pla de Sostenibilitat Turística de la Val d’Aran on, entre d’altres actuacions, es pretén incentivar l´ús del transport públic per accedir als punts d’interès natural del nostre territori com és la zona de Beret i Montgarri. Depenent de la demanda s’augmentarà l’afluència el servei.

¡Consulta els horaris a la imatge!

Regulació a l'accés natural a les zones de més afluència

El Conselh Generau d’Aran ha posat en funcionament aquest estiu (fins al dia 14 de setembre)  una sèrie de mesures de regulació de l’accés al medi natural a les zones amb més afluència durant aquest periode: Varradòs, la Artiga de Lin, Aiguamòg, Valarties, Bassa d’Arres, Bassa d’Oles y Bausen.

El pla pilot mostrarà en temps real l’estat d’ocupació dels principals espais naturals de la Val d’Aran, a través de l’app turística GuidAran i de la plataforma digital AparcAran que, a més permeten la reserva prèvia d’aparcament a l’Artiga de Lin i la zona de Colomèrs.

Tornen els “Cornèrs d’Aran” amb visites guiades pels racons més bonics dels pobles de la vall

Els
racons més bonics d’encantadors poblets aranesos i dels seus entorns, el seu passat ocult, relats i llegendes desconegudes, mitologia, tradicions, curiositats… els secrets més amagats de la vall al descobert. Els Cornèrs d’Aran són passeigs guiats per alguns dels pobles més bonics de la vall. Tindran lloc des del 21 de juliol fins al 12 de setembre.

La iniciativa, promoguda pel Conselh Generau d’Aran i Torisme Val d’Aran es durà a terme mitjançant qualificats guies turístics locals. Seran rutes d’unes dues hores de duració dirigides a un públic familiar.

Aquest any Cornèrs d’Aran proposarà visites a Beret, Unha, Tredòs, Bagergue, Vielha, Les, Bossòst, Es Bordes, Betren i Gessa. En aquestes rutes s’oferirà un tast de la seva cultura, història, gastronomia, producció agroalimentària, de les curiositats i el folklore que envolta cadascun dels pobles, tot explicant i donant a conèixer al visitant  les històries i anècdotes al voltant de cadascun.

Els recorreguts, amb places limitades a 12 persones i reserva prèvia, tenen lloc tots els dies de la setmana amb tres horaris de sortida diferents: a les 17h, a les 21h i a les 21:30h. Com a novetat aquest any les visites guiades es podran reservar per endavant a través d’una plataforma virtual.

Reservas en aquest enllac

Descarrega aquí el Díptic Còrners d’Aran amb tota la informació sobre rutes i horaris.

Mas de 500 personas inscritas al VAL D’ARAN WALKING FESTIVAL

El lunes 28 de junio arranca el Val d’Aran Walking Festival, que se desarrollara hasta el domingo 4 de Julio con más de 500 personas inscritas en las diferentes actividades. En esta edición se han programado 20 rutas de senderismo, algunas tan emblemáticas como el Camino Real desde Beret por los pueblos, el Balcon del Valle de Toran o los 7 pueblos de la Irissa con la Mina Victoria. Además, se suman a las novedades de este año la travesia desde los Lagos de Colomers a los de Saboredo o La Ruta de la Trashumancia por el Port de Riushasta Valarties, entre otras.

Tambien habrá ocasión para conocer las plantas medicinales del Valle a través de dos talleres que se llevarán a cabo, y de apuntarse a una observación astronómica de nuestro cielo. Asimismo, los participantes saborearán los productos locales con las degustaciones que han preparado los productores araneses: quesos, cerveza artesana, embutidos, dulces, pintxos especiales, una delicia después del esfuerzo. Sin olvidar la visita al parque de fauna del Aran Park en Bossost, la cultura en las iglesias románicas del valle y sus museos, y la relajación en las aguas termales de Arties.  

El sábado 3, Arties será protagonista de los actos nocturnos del Festival. A una cena al aire libre, le seguirá un concierto ofrecido por el grupo MontcorbiSounds formado por músicos locales, de la recientemente creada Asociacion de Musicos de la Val d’Aran. Tras el concierto podremos observar el cielo de Arties a través de los telescopios mientras degustamos unos licores típicos y escuchamos un poco de música para relajar.