Sant Miquèu de Vielha

Type: Eglise
Siècle: XIIIe-XVe,XVIIIe
Style architectonique: Roman-Gothique-Renaissance
Village: Vielha
Municipalités: Vielha e Mijaran

La première chose qui attire l’attention du visiteur lorsqu’il contemple l’extérieur de l’église de Sant Miquèu, c’est sa tour clocher imposante (XVIe siècle) posée sur le portail du narthex. C’est le même choix architectonique que nous observons à l’église de Sant Martí de Gausac.
Le portail, daté de la transition du XIIIe au XIVe siècle, représente un témoignage fidèle de l’évolution artistique du langage roman vers les premières formes gothiques (nous trouvons la même référence sur le portail de l’église de Sant Estèue de Betren). Il est structuré à partir de cinq arcs décroissants mettant en scène certains passages de la Bible grâce à divers éléments sculpturaux anthropomorphiques.
Avant de rentrer dans l’église, nous remarquerons l’ancien tympan qui décorait le portail roman d’origine et qui est actuellement encastré dans le mur ouest à côté de la porte d’entrée. Nous y verrons la représentation typique du Christ en croix roman, vêtu d’une tunique tombant jusqu’aux genoux et présenté en position frontale et à plat.
A l’intérieur de l’édifice religieux, nous devons citer les fonts baptismaux présentant une iconographie de motifs végétaux sculptée en relief très commune sur les fonts baptismaux aranais du XIIIe siècle.
Au fond de la nef ressort le retable qui décore l’abside centrale, d’exécution gothique et attribué au Maître de Vielha. Mais la pièce la plus emblématique sans doute de l’église de Sant Miquèu est une statue romane du Christ, qui faisait partie d’un ensemble sculptural plus grand, fruit de l’époque la plus mûre de l’atelier d’Erill la Vall et qui représente l’une des pièces les plus paradigmatiques de la sculpture romane du XIIe siècle.

9 septembre, 2014 0

Santa Eulària d’Unha

Type: Eglise
Siècle: XIIe, XVIe,XVIIIe
Style architectonique: Roman-Gothique-Renaissance
Village: Unha
Municipality: Naut Aran

Santa Eulària d’Unha est une église d’origine romane fidèle à la composition architecturale de cette période avec son plan basilical à trois nefs à voûte centrale en plein cintre et des voûtes latérales en cul-de-four. A l’est se dressent trois absides décorées dans le style lombard. Enfin, à l’angle nord-ouest se trouve l’ajout d’une tour clocher du XVIIIe siècle.
Pour commencer, l’église d’Unha est la seule du Val d’Aran à avoir conservé ses peintures murales romanes situées dans la demi sphère de l’abside centrale. Ces peintures montrent de manière fragmentaire la figure du Christ Pantocrator (dont le visage est conservé) situé dans la mandorle et entouré du Tétramorphe.
La présence de peintures murales ne s’arrête pas là ; récemment, des peintures du XVIe siècle ont été découvertes et restaurées; à partir de la séquence d’encadrements scéniques, elles développent les épisodes bibliques de la prière de Jésus dans le jardin de Gethsémani, du baiser de Judas, de la flagellation, de Ponce Pilate se lavant les mains, du chemin du Calvaire, de la Crucifixion et du Jugement Dernier avec le Christ en gloire.
L’héritage roman de l’église de Santa Eulària apparaît également dans la présence des fonts baptismaux. L’un des deux fonts baptismaux conservés était destiné au baptême par immersion et il pouvait s’agir d’un sarcophage réutilisé. Les autres, avec une vasque sur pied, reproduisent le même archaïsme et les même motifs de décoration.

9 septembre, 2014 0

Santa Maria de Cap d’Aran de Tredòs

Type:Eglise
Century: XIe-XIIIe
Style architectonique: Roman
Village: Tredòs
Municipalités: Naut Aran

La composition architecturale de l’église de Cap d’Aran répond au modèle de l’architecture romane, c’est-à-dire, à l’édifice de plan basilical à trois nefs avec une voûte en berceau couronné de trois absides. La dernière restauration de l’église mit à jour les différentes étapes de construction de l’église. En fait, nous pouvons penser qu’il y eut au moins deux effondrements de la toiture. Un détail qui prouve cette succession d’écroulements, c’est la réutilisation continue de matériaux de construction que nous pouvons observer dans certaines parties comme les fenêtres, le portail et l’abside.
L’église de Santa Maria de Cap d’Aran de Tredòs présente deux caractéristiques insolites par rapport aux autres éléments du patrimoine ecclésiastique du Val d’Aran ; la présence d’une crypte dans la partie inférieure de l’autel et l’emplacement de la tour du clocher écartée du corps de l’édifice religieux. La crypte est composée de deux espaces, l’un rectangulaire, l’autre semi-circulaire, séparés par un arc en plein cintre à vousseaux. Par ailleurs, la naissance de ce qui devait être le clocher original roman a été conservée mais le reste du corps de l’édifice est le fait d’ajouts ultérieurs.
Enfin, il faut dire que l’église de Cap d’Aran possédait des peintures murales romanes attribuées au cercle du Maître de Pedret et exécutées au cours des XIe et XIIe siècles. Ces peintures ont été déposées et transportées hors du Val d’Aran. Elles se trouvent actuellement au musée The Cloisters de New York

9 septembre, 2014 0

Sant Andrèu de Salardú

Type:Eglise
Siècle: XIIe-XIIIe-XVe
Style architectonique: Romani-Gothique-Renaissance
Village: Salardú
Municipalités: Naut Aran

L’église de Sant Andrèu nous accueille en nous présentant une image architecturale extérieure propre au roman tardif, du XIIIe siècle environ ; il s’agit d’un plan basilical, avec un chevet à trois absides et un portail sans tympan. A l’angle sud-ouest est adossée une tour clocher du XVe siècle qui conserve au rez-de-chaussée un espace habitable structuré en coupole et nervures. Le périmètre extérieur de l’église présente, sur la frange de la frise supérieure, un riche travail sculptural en forme de modillons.
La décoration du portail, conçu en cinq arcs s’amenuisant protégés par un auvent, est essentiellement composée de motifs végétaux ; au-dessus de la clé de l’arc, dans l’auvent, est encastré un chrisme.
A l’intérieur, nous serons surpris par une élégante structure architecturale gothique soutenue par des piliers de base carrée et des voûtes en croisée d’ogives. Si nous nous déplaçons vers le devant de l’autel, nous nous trouvons devant l’un des exercices de peinture murale les plus vastes et les mieux conservés du Val d’Aran ; il s’agit de peintures du XVIIe siècle représentant différentes personnalités et divers exemples bibliques.
Le point culminant de la visite de Sant Andrèu de Salardú est l’abside centrale où se dresse la statue du Christ de Salardú en majesté, chef-d’œuvre de l’atelier d’Erill la Vall auquel est également attribuée l’exécution du Christ de Mijaran. La statue montre l’image d’un Christ souffrant, avec la section triangulaire des jambes et les traits caractéristiques de l’iconologie religieuse romane ; son exécution date du XIIe siècle.

9 septembre, 2014 0

Sant Estèue de Montcorbau

Type: Eglise
Siècle:  XVe-XVIIIe
Style architectonique: Roman – Gothique – Baroque
Village: Montcorbau
Municipalités: Vielha e Mijaran

Malgré ses origines, l’église de Sant Estèue a incorporé l’héritage artistique laissé par le gothique et le baroque. Mais la première chose que nous remarquons en pénétrant dans l’église c’est l’aspect populaire qui s’en dégage, notamment dans les peintures murales du XVIIIe siècle qui ont été conservées et qui ont été restaurées récemment.
De la période romane nous conservons, tels des témoins, la travée centrale de la nef et les fonts baptismaux. Au XVe siècle déjà, l’église de Sant Estèue avait vécu sa première transformation par l’incorporation d’une abside polygonale gothique qui était venue remplacer la romane. La splendeur de l’abside gothique apparaît pleinement à l’intérieur de l’église où nous voyons sa structuration architecturale à partir de nervures élevées et élégantes qui surgissent du sol et se rejoignent dans l’anneau de la coupole couvrant l’espace absidial.
Plus tard, pendant la période baroque, cinq chapelles furent incorporées dans les parties collatérales de la nef, lui conférant son aspect actuel; les peintures de ces chapelles narrent divers épisodes bibliques et traduisent cet esprit populaire dont nous parlions plus haut.
Au XVIIIe siècle, on ajouta la tour clocher adossée à l’abside et le portique d’entrée à l’église; dans la façade de ce portique sont encastrés un cippe et un chrisme.

9 septembre, 2014 0

Sant Laurenç de Mont

Type: Eglise
Siècle: XIIe, XVIIIe
Style architectonique:Popular
Village: Mont
Municipalités: Vielha e Mijaran

L’église de Sant Llorenç est un chef d’oeuvre de dimensions réduites et rustiques. Elle est de style moderne car elle fut construite sur une église romane, de laquelle se conserve le portail.

Elle possède une nef avec une voûte en berceau, de l’époque romane et aussi il y a des fonts baptismaux et une croix de procession du XVIIe siècle.

Le clocher est de tour carrée.

9 septembre, 2014 0

Sant Blai de Les

Type:Eglise
Siècle: XIIe
Style architectonique: Roman
Village: Les
Municipalités: Les

La petite église de Sant Blai est située derrière Era Baronia, édifice noble du XVIIe siècle, dans le village de Lès. Ses petites dimensions, qui comprennent un espace absidial semi-circulaire, semblent indiquer que la chapelle actuelle avait fait partie du chevet d’une construction plus grande à une certaine époque ou qu’il s’agit d’une reconstruction faite à partir des éléments d’origine.

La largeur du mur ouest – ou mur de façade – qui s’ouvre à partir d’un arc en plein cintre dépasse le corps de la chapelle, ce qui permet de penser que l’édifice était prolongé par une grande nef qui, à une certaine époque, a été démolie soit par l’homme soit par une catastrophe naturelle. La présence de quatre fenêtres sans fonction apparente permet également de penser qu’il y avait une crypte.
Ainsi, cet édifice daté du XIIe siècle présente un aspect très curieux qui soulève des questions difficiles à résoudre en ce qui concerne sa structuration architecturale et ses fonctions d’origine.

9 septembre, 2014 0

Sant Pèir de Gessa

Type: Eglise
Siècle: XIIe,XVIe-XVIIIe
Style Architectonique: Renaissance-Baroque
Village: Gessa
Municipalités: Naut Aran

L’église de Sant Pere est une construction moderne, du XVIIe siècle. La base de la chapelle est romane, du XIIe siècle.

La porte nord de l’église est de style néoclassique. Le clocher, du XVIIe siècle, est de tour carrée, grande et peu haute, lequel s’élève isolé côté ouest.

Le plan est rectangulaire avec trois chapelles latérales de chaque côté. L’autel est baroque et conserve un pilier d’autel roman. L’église possède aussi des fonts baptismaux par aspersion, roman, très ancien. Elle comprend un magnifique plafond de peinture du XVIIe siècle.

9 septembre, 2014 0

Sant Martin de Tours de Gausac

Type:Eglise
Siècle: XIIIe-XVe
Style architectonique:Románico-Gótico
Village: Gausac
Municipalités: Vielha e Mijaran

L’église de Sant Martí de Gausac est l’un des meilleurs exemplaires d’architecture gothique aranaise, un style artistique peu fréquent dans le Val d’Aran. Elle est articulée en une seule nef incorporant des chapelles latérales et une abside polygonale.
Malgré l’unité artistique inusuelle qu’affiche l’église de Gausac, nous pouvons remarquer une séquence de construction qui semble commencer à la fin du XIIIe siècle ou au début du XIVe pour atteindre une plénitude formelle gothique au XVe siècle. L’intervention effectuée en été 2001 confirme la présence d’éléments de construction appartenant à la dernière période romane.
L’héritage roman apparaît aussi dans les fonts baptismaux. Il s’agit d’une vasque en forme de cylindre sur laquelle est sculpté un discours iconographique qui les relie aux fonts baptismaux de Casau et Escunhau ; le bénitier encastré à l’intérieur de l’église, près de la porte de sortie, appartient aussi à l’époque romane. La décoration de ces fonts baptismaux se base sur des éléments végétaux (tiges, feuilles) et est très représentative d’autres fonts baptismaux (Mont, Casau, Escunhau, Begós).
La structure architecturale de l’église s’appuie sur des colonnes de section semi cylindrique desquelles partent les voûtes en croisée d’ogives qui couvrent l’édifice. L’abside, suivant les directrices formelles du gothique, est polygonale. Pour finir, il faut souligner le Christ sculpté que nous trouvons encastré dans le mur du narthex de l’entrée et qui pourrait correspondre à un tympan de l’église romane précédente.

9 septembre, 2014 0

Sant Julian de Garòs

Type:Eglise
Siècle: XVe-XVIe
Style architectonique: Gothique-Renaissance
Village: Garòs
Municipalités: Naut Aran

L’église paroissiale de Sant Julian est d’origine romane et fut restaurée au XIVe-XVe siècles.

Le clocher de tour carrée possède 3 et 2 fenêtres latérales sur les côtés et une toiture pyramidale.

Nous remarquons la porte en fer forgé de la renaissance.

Cette église est d’une seule nef avec des chapelles latérales et des absides de nervures gothiques unies par une nef centrale.

L’autel majeur est baroque de 1776 et conserve un Christ en sculpture et une image gothique de la Vierge.

9 septembre, 2014 0