En plus des circuits populaires courts et longs du cirque de Colomers, nous proposons cette randonnée “intermédiaire” en matière de distance et de dénivellation à parcourir. L’itinéraire nous permet de découvrir un grand nombre de lacs et de contempler de près les imposantes cimes qui délimitent le cirque. Alors que le long du parcours la difficulté technique est basse et le terrain simple, nous recommandons de faire cette randonnée par beau temps et bonne visibilité, pour nous orienter au mieux et profiter du paysage spectaculaire que nous entourera en permanence.

Si nous avons séjourné au Refuge, nous devrons revenir à l’ancien refuge et traverser le réservoir. Nous nous dirigeons vers l’est pour gagner le Coret deth Clòto. Nous ne descendons pas jusqu’aux lacs de Clòto que nous voyons devant nous, mais nous dirigeons vers le sud jusqu’à l’estanh Long. Nous continuons à remonter la vallée, en passant par l’estanh Redon, jusqu’au remarquable estanh Obago, avec la face impressionnante et le canal nord-ouest du Tuc de Ratèra en toile de fond. Environ à la moitié de la longueur de ce lac, là où se trouve une petite péninsule, nous tournons en direction de l’ouest pour remonter une petite vallée qui nous donne accès à un haut plateau avec les estanhs des Gargolhes et des Cabos au premier plan. Nous continuons en direction de l’ouest, avec de petites montées et descentes, en passant à côté du petit lac Plan et ensuite, Garguilhs de Jos jusqu’à l’estanh Mòrt. De là, nous empruntons le chemin qui vient de la Coma deth Pòrt de Caldes et qui, en peu de temps et en direction du nord, nous amène au Refuge de Colomers.

À l’extrémité nord-ouest de la Vallée d’Arán, situé dans un coteau ensolleillé, nous trouverons le petit et tranquille village de Bausen, dernièrement plus connu et fréquenté pour le centenaire de l’histoire aussi belle que réelle des amants de Bausen. Bien qu’il se trouve à seulement 900 m et ait une orientation ensoleillée, quand arrivent les chutes de neige les plus abondantes et froides de l’hiver, Bausen et ses montagnes accumulent facilement la neige. Si nous avons la chance de partir un jour de ciel bleu après une bonne période neigeuse, nous pourrons réaliser en raquettes à neige le déjà classique tour du bois de Carlac.

Depuis le parking, nous grimpons dans la partie haute du village et prenons le chemin qui part en direction est jusqu’à l’ermitage de San Roque. Là, nous dévions de quelques mètres de l’itinéraire pour faire une visite méritée du cimetière du civil, théâtre de la légende, et admirer les beaux panoramas du Bas Arán offerts depuis ce point. À San Roque, nous reprenons le chemin indiqué par des marques rouges et blanches de GR, qui part sans pratiquement prendre de hauteur, en direction de l’est, au dessus du centre de Pontaut et de la vallée principale de la Garonne. Le chemin s’enfonce dans une belle forêt de hêtres et commence progressivement à grimper, maintenant en direction nord-ouest. Alors que nous avançons vers l’ombre, les arbres sont de plus en plus grands, vieux, tordus et spectaculaires. Nous traversons la gorge de Carlac par une passerelle de bois et plus avant, le chemin prend un virage prononcé pour revenir traverser la même gorge. Nous continuons par le chemin sans perte, à présent en direction du sud, jusqu’à ce que soudain nous sortions le bois dans un lieu nommé Coret de Pan, le point le plus haut de l’itinéraire. Bausen se trouve en bas, mais nous ne la voyons pas encore. Nous commençons à descendre entre les prés, jusqu’à ce que nous rencontrions les premiers abris de berger. Le chemin se poursuit vers le bas, prenant plusieurs lacets, jusqu’à arriver au village par son sommet.

À l’extrémité nord de la Vallée d’Arán, la vallée de Torán est, sans aucun doute, la plus sauvage de toutes. En dépit du fait que l’altitude de ses cimes est modeste et que son accès principal – le Refuge dera Honeria (1008m) – soit assez bas, sa nette orientation nord permet normalement de glisser depuis ce même refuge en plein hiver. Cependant, nous aurons besoin de nous approcher largement par le circuit et d’anciens sentiers forestiers. En sortant de la forêt, nous verrons un terrain étonnamment alpin et indomptable. Le Tuc de Betlan est l’ascension à ski la plus abordable dans l’aventure qui implique toujours de pénétrer dans Torán en hiver.

Depuis le même Refuge dera Honeria, nous prenons le chemin indiqué comme GR-211-3, qui file par le côté droit du Gotèr de Comatroja. De cette manière, nous économisons les premiers détours du circuit. Nous la rejoignons à l’altitude de 1 100 m, après avoir traversé Gotèrs de Bredreda, Comatroja et Arbaet dans plusieurs sombres tours, nous poursuivons 2 km jusqu’à l’altitude de 1 361 m, où nous trouvons un sentier de charriage qui monte brusquement sur la gauche. Nous l’empruntons et montons à travers la forêt en effectuant quelques zigzags. Il est possible de perdre ce tronçon, du fait que le sentier est de moins en moins apparent. Pour référence, nous devons sortir dans une clairière du bois la plus basse (altitude 1 700 m) depuis le lieu appelé Es Cobos. Nous continuons notre ascension à travers les clairières en direction du sud et atteignons rapidement Es Cobos, un joli cirque délimité à l’ouest par la Sèrra de Peirahita et la face nord inclinée vers Tuc de Betlan. Sans avoir un itinéraire évident, il faut chercher le meilleur chemin pour gagner la Serra de Peirahita en prêtant attention aux accumulations et corniches qui ont tendance à se former. Nous ne quittons plus l’arrête ou la crête qui se fait chaque fois plus large jusqu’à la cime. Il faut également faire attention à la section en pende la plus abrupte du versent ouest de la Serra de Peirahita. Là, nous serons exposés à une chute avec des conséquences. Le Tuc de Betlan est un large terrain plat qui contraste avec le terrain complexe qui l’entoure de tous les côtés. Sa position plus au nord par rapport au reste des montagnes de l’ubac de Torán en fait un excellent mirador. Si c’est notre première incursion hivernale au Tuc de Betlan, nous ferons la descente et le retour en voiture par le même itinéraire que la montée.

Le refuge de Saboredo donne accès au cirque de Saboredo, situé en amont de la vallée de Ruda et sa remarquable forme de “U”. Tout comme l’accès à Colomers par la vallée d’Aiguamòg, l’accès à Saboredo par la vallée de Rusa, sans être techniquement compliqué, est une excursion de longue distance qui passe par le fond de la vallée, avec certains tronçons exposés aux possibles avalanches auxquelles il faudra faire attention. Depuis le point de vue du paysage, pénétrer dans la vallée de Ruda avec les montagnes enneigées est un spectacle et si nous pouvons passer la nuit au refuge – réservé depuis début février – nous aurons le temps pour réaliser certaines ascensions, le jour suivant, de l’une ou l’autre des crêtes ou pics qui ferment le cirque, ou gagner certains cols qui font communiquer Saboredo avec les secteurs voisins de Colomers, Amitges ou Gerber dans le territoire du Parc National d’Aigüestortes et Lac de San Mauricio et sa zone périphérique.

Une fois passé le centre de Baqueira, il faut descendre au fond de la vallée de Ruda. En général, nous arrivons en voiture jusqu’au circuit d’accès au Pontet de Ruda. Nous traversons le Pontet et entamons notre montée dans la vallée de Ruda, en suivant la piste qui passe du côté ombragé. Après 4 km et jusqu’au Pont de Locamp, nous serons exposés aux Lames de Ruda, qui, lors de forts enneigements ou fontes, peuvent déclencher des avalanches qui viennent affecter la piste. Sur le pont de Locampo, nous traversons vers la rive droite de la rivière, et continuons à remonter la vallée. Nous sommes à présent exposés aux lames et aux canaux d’avalanche bien définis orientés ouest, qui descendent du secteur de Tres Picos. Ceux-ci sont aussi dangereux pendant ou peu après les chutes importantes de neige, ou en période de forte fonte durant lesquels ils peuvent affecter la piste jusqu’à la rivière.

La piste entre dans la forêt, après avoir fait quelques détours, se termine juste au niveau des installations hydroélectriques. Nous continuons par le chemin d’été, dépassons une première barre rocheuse, et arrivons à la Pleta de Saboredo. Il faut remonter par le côté droit une seconde barre rocheuse et arrivons arrivons au refuge par quelques plans plus doux.

Depuis Artiés, nous prenons le circuit de Valarties et, suivant les conditions (consulter l’état des circuits forestiers), nous pourrons arriver jusqu’au parking du pont du Ressèc, situé à 9 km d’Artiés.
De l’endroit où nous avons laissé la voiture, nous suivons le sentier au fond de la vallée jusqu’au Pontet de Rius. Une fois passé le croisement du circuit jusqu’à Loseron et jusqu’au Pontet de Rius, cette partie de l’itinéraire est exposée à des avalanches descendant par les canaux orientés nord-ouest, depuis la partie haute du Montardo, mille mètres plus haut. Celles-ci purgent fréquemment dans les périodes de fortes chutes de neige ou de forte fonte.

Depuis le Pontet de Rius, l’itinéraire le plus sûr monte par le chemin d’été, indiqué comme GR-11 et qui part du côté du chalet. Nous montons à travers le bois, toujours du côté gauche de la rivière de la Restanca. En sortant du bois, nous pouvons déjà voir le barrage, et il ne nous reste plus qu’à la traverser pour arriver au refuge.

L’accès par la «pala Messilla», sur la rive droite de la rivière de la Restanca, est très exposé au passage d’avalanches naturelles, provenant également de la partie supérieure du Montardo, dans le cadre de chutes abondantes de neige ou de fonte accentuée, surtout à partir de midi. Nous recommandons donc d’emprunter cet itinéraire seulement comme option de descente, si nous sommes à ski et sommes sûrs que la neige reste stable aux heures où nous passons. Si nous sommes en raquettes ou a pieds, il est préférable de faire la descente par le même itinéraire que pour la montée.

Colomers, située en amont de la vallée du fleuve Aiguamòg, à l’extrémité sud de la Vallée d’Arán, est le plus important ensemble de lacs des Pyrénées. En été, c’est l’une des destinations de randonnée les plus populaires. En hiver, la présence de neige rend son accès difficile depuis le fond de la vallée. Pour cela, nous pouvons envisager la sortie de deux jours en passant la nuit au nouveau Refuge de Colomers, avec une partie en libre accès de décembre à février, et ouvert à partir de cette date jusqu’au printemps. Depuis le Refuge, les possibilités sont nombreuses : des tours entre les lacs à une variété d’ascensions de divers niveaux de difficulté. Les importantes communes de Puerto de Caldes, Colomers et Ratera et Còth de Sendrosa connectent ce refuge à d’autres refuges du territoire du Parc National d’Aigüestortes et Lac de San Mauricio.

Pendant l’hiver, la piste d’accès aux Bains de Tredós reste fermée à la Bòrda de Montadí. Depuis le parking, nous suivons la piste en direction des Bains de Tredós pour éviter de faire un détour avant la forêt. Depuis les Bains (au printemps, quand la neige est présente à plus haute altitude, l’accès par voiture est à nouveau ouvert jusqu’ici), nous continuons par la piste qui passe sous les canaux du Tuc de Sendrosa, apparents et attractifs. Ces canaux peuvent être dangereux et nous éviterons de les visiter après les fortes chutes de neige, ou lors de situations de fonte due à la chaleur ou à la pluie, lorsque les avalanches fréquentes viennent couper la piste. Nous traversons l’Arriu d’Aiguamòg par le Pont la Montanheta et continuons par la piste, ou nous pouvons éviter une fois de plus un détour et prendre un raccourci. En rencontrant le panneau de direction du Refuge de Colomers (altitude 1 975 m), nous quittons la piste pour suivre le chemin d’été qui monte la colline par la droite, jusqu’à l’Estanh dera Lòssa. Nous traversons par le pont de bois et continuons à remonter la colline. En peu de temps, nous atteignons la source de l’Estanh Major de Colomers. Nous la traversons pour accéder à l’ancien Refuge de Colomers d’où il est déjà possible de voir le nouveau refuge. Nous longeons le lac et arrivons aussitôt à destination.

Loin des secteurs les plus prisés et populaires du Haut et Moyen Arán, depuis l’étape frontalière du Portilhon dans le Bas Arán, nous pouvons accéder à un secteur de montagnes au climat marqué et au paysage atlantique. Durant les mois d’hiver, nous trouverons un bon manteau neigeux et un terrain herbeux peu abrupt, idéal pour s’initier à la montagne hivernale. En sortant de la forêt et en gagnant la crête, nous découvrons quelques impressionnants panoramas de la vallée française de la Pique avec les pics de la Sauvegarde et de la Mina, ainsi que le pic d’Aneto et de la Maladeta qui s’élèvent derrière.

Nous nous garons au début du circuit qui conduit au Còth de Baretja ou, dans le cas de chutes trop importantes de neige, au Portilhon même, et marchons quelques mètres au bord de la route jusqu’au début de la piste. Si nous ne souhaitons pas compliquer l’itinéraire, nous suivrons toujours la piste jusqu’en haut, jusqu’à l’arrivée au chalet Cap deth Bosc. Si l’épaisseur de la neige est suffisante et recouvre les arbustes et les troncs, et que nous souhaitons éviter de faire des détours et parcourir une grande distance, depuis le virage adjacent au Plan des Bruishes, nous pourrons sortir de la piste pour aller à travers bois dans la direction sud. Nous monterons enfin la dernière ligne de la piste un peu avant le chalet deth Cap deth Bòsc. De là, nous poursuivons plus la voie du circuit, mais continuions par la partie centrale de la large vallée, jusqu’à gagner le Còth de Baretja et ses deux chalets, l’un du côté aranais, l’autre du côté français. Nous tournons vers l’est et montant sans complication les 300 mètres de l’ample et douce cime, jusqu’au Tuc D’aubàs. Nous rentrerons par le même itinéraire que celui de la montée.