Torna el "Mes del caviar" a la Val d'Aran

Diferents restaurants de la Val d’Aran oferiran, del 4 al 24 de març plats preparats amb Caviar Nacarii de la Val d’Aran.

Durant el Mes del Caviar, aquesta joia gastronòmica dels Pirineus s’incorporarà a les taules d’onze reconeguts restaurants aranesos. Del gel al Foc (Rafael Hoteles), Café nuevo, Era Coquela, El italiano, Ticolet, Es Arraitzes, Wellbourne, Era Mòla, Lits, Borda Benjamin y El Molí es repartiran el protagonisme al llarg de tres setmanes.

En els seus menús hi seran presents el caviar l’esturió cuinats en totes les seves versions. Des de suggeridors entrants com el Rovell d’ou trufat amb crema d’alvocat, escamarlà i  caviar Nacarii, fins a plats més contundents com l’Esturió de la Val d’Aran cuinat en múltiples formes: marinat, confitat, a la brasa, rustit o a la papillote.

 

Activitats alternatives

Les experiències culinàries poden acompanyar-se d’altres activitats. Entre elles es proposa una visita a la factoria de Les per conèixer la història i el procés d’elaboració, degustar caviar a la botiga del centre de Vielha o submergir-se a les aigües del balneari Termes Baronia de Les i conèixer els tractaments elaborats amb caviar de la Val d’Aran.

El mes del caviar està organitzat pel Conselh Generau d’Aran, amb la col·laboració de Caviar Nacarii i del Grèmi d’Ostalaria dera Val d’Aran.

Sabor autèntic i fresc

El caviar aranès Nacarii, que ha obtingut el reconeixement de cuiners i gastrònoms pel seu sabor autèntic, frescor, puresa i trasparència, s’inclou dins la Marca Garantía Val d’Aran. Procedent de les aigües fredes, pures i cristal·lines del desgel del Garona, el caviar Nacarii, s’elabora de manera artesanal i amb mètodes tradicionals a la piscifactoria situada al municipi de Les.

Descarregueu el Programa del Mes del Caviar en la Val d’Aran 2019.

Inscripcions per a la Trail Molières 2019

La carrera de muntanya per la Val d’Aran, la Trail Molières, que se celebrarà el pròxim 13 de juliol, té obertes  les seves inscripcions a través de la pàgina web. Amb tres recorreguts -Maratón de Molières, Montpius Skyracei Tuca Trail-, probablement sigui la Maratón més alpina del Pirineu.

Les inscripcions es realitzen únicament a través de la pàgina web fins al 2 de juliol i no es permetran inscripcions presencials el dia de la prova. l’organització ha ofertat 500 places per a la Marató de Molières i 500 per a la Montpius Skyrace i 250 per a la Tuca Trail. Des de l’organització es recomana a tots els participants estar en posessió de la llicència federativa que inclogui aquest tipus de proves.

Recorreguts

  • MARATÓN MOLIÈRES – 43 km. x 4.200 d+. Maés del 95% de la carrera són senders i camins. Un recorregut circular d’estil ganivet amb zones corribles i amb zones tècniques que faran gaudir als corredors.
  • MONTPIUS SKYRACE – 24 km. x 1.800 d+. Una carrera completa de pur skyrun amb unes vistes espectaculars i úniques de l’Aneto i la Maladeta.
  • TUCA TRAIL – 11 km. x 800 d+. Carrera explosiva pel bosc de Tuca, a tocar de Vielha que barreja tot tipus de terrenys i camins, però principalment tiraderes llenyeres  dins dels frondòs bosc de la muntanya de Tuca.

La Val d'Aran acull de nou la Copa del Món SBX

Baqueira Beret organitzarà la seva segona Copa del Món de Snowboard Cross de la Federació Internacional d’Esquí (FIS), que tindrà lloc el 1 i 2 de març. Aquest serà el segon esdeveniment del màxim nivell de la FIS d’aquesta modalitat organitzat per l’estació d’esquí de la Val d’Aran.

Els millors snowboarders

La pista Blanhiblar serà l’escenari de la Copa del Món SBX. El divendres 1 tindran lloc les classificatòries i el dissabte 2 la competició que comptarà amb snowboarders de la millor talla mundial. Entre ells es compten els espanyols Lucas Eguibar i Regino Hernández que, després del seu bronze olímpic, ha esdevingut la icona de l’snowboard a España. Entre els esportistes internacionals destaquen el carismàtic australià Alex Pullin, guanyador a Baqueira el 2016, i el francès Pierre Vaultier, medalla d’or als JJOO de Sochi’14 y PyeongChang’18.

La presentació de la competició va tenir lloc el passat 16 de gener a la Sala Samaranch del Consejo Superior de Deportes (CSD) i va comptar amb la intervenció de María José Rienda, presidenta del Consejo Superior de Deportes, May Peus España, president de la RFEDI, Lucas Eguibar, esportista de snowboardcross de la RFEDI, Xavier Ubeira, director comercial de Baqueira Beret i Rafael Fernández de Alarcón, director global de patrocinis de Telefónica.

Suport de les institucions

Entre les institucions implicades a l’esdeveniment es troba la  RFEDI, la Federació Catalana Esports d’Hivern (FCEH) i les màximes institucions esportives d’Espanya, Consejo superior de Deportes (CSD) i de Catalunya amb el Consell Català de l’Esport (CCE). A més, el Conselh Generau d’Aran, l’ajuntament del Naut Aran i la Diputació de Lleida donen suport també a la competició juntament amb els clubs locals i Volentaris d’Aran.

La primera Copa del Món SBX celebrada a Baqueira va tenir lloc al 2016, enmig d’un gran ambient i amb l’assistència de fins a 3.000 espectadors. Es van organitzar animacions, es van muntar grades i una zona de degustació de productes aranesos i pirenencs que van donar el toc gourmet a l’esdeveniment.

2º Val d'Aran Walking Festival: Obertes les inscripcions

El 2º Val d’Aran Walking Festival, que se celebrarà de l’1 al 7 de Juliol, organitzat por Camins amb el suport del Club Alpí Aranès, té gairebé llest el programa d’aquest any. Els senderistes poden inscriure’s ja a aquest esdeveniment en el que hi haurà més excursions de senderism de tots els nivells i més visites culturals i gastronòmiques per donar a conèixer els productes de la marca de garantia Val d’Aran.

No hi faltaran les clàssiques excursions a llocs tan emblemàtics com els llacs de Colomers, el Camí Històric del Port de Vielha, el Camin Reiau que uneix els pobles de la Vall, o l’observació dels estels. A més, en aquesta segona edició presenta diverses novetats:

  • Visita a la Mina Victòria an Arres juntament amb Musèus Val d’Aran, on descobrirem el patrimoni miner de la vall.
  • Travessa pel Coth de Baretja, lloc màgic i pas natural entre la vall francesa de Luchon i el poble de Bossòst.
  • Visita al Centr d’Interpretació de l’Artiga de Lin i el nou Refugi guardat del Pla de l’Artiga.
  • Noves excursions de senderisme als llacs de Saboredo, la Bassa de Arres, i el Tuc d’Aubas, fantàstico mirador del massís de l’Aneto.
  • Taller de Plantes Medicinals de la Val d’Aran.
  • Iniciació al Nordic Walking pels camins de la vall.
  • Visita a Aran Park, un parc de fauna amb llops, marmotes, cèrvids, ossos, voltors i altres espècies dels Pirineus.
  • Visita a la nova fàbrica de cervesa artesana de Bossòst, amb cata de cervesa inclosa.
  • I, per acabar el Festival, el Camí Històric del Port de la Bonaigua, que uneix la Vall d’Aneu amb la Val d’Aran, dins del programa de Camins Vius.

El Festival està patrocinat per Foment de Torisme Val d’Aran, Conselh Generau d’Aran i Ajuntament de Naut Aran. Compta amb la col·laboració dels Ajuntaments de Vielha i Bossòst, artesans i productors de la vall i diverses empreses esportives. Entre els colaboradors es troben també les Federacions de Muntanya de Catalunya, España i Europea, així com l’organisme IDAPA i el Parc Nacional d’Aigüestortes.

El primer Val d’Aran Walking Festival va tenir lloc l’any passat i va comptar amb l’assitència de més de 600 persones a les diferents activitats senderistes, culturals i gastronòmiques.

Informacion y reserva:

CAMINS – festival@camins.net Telefonos: 973,64.24.44 – 616.33.56.91

Avenida Pas d’Arro, 5 – Bajos. www.camins.net

PDF Non Stop 2019: Obertes les inscripcions

La Pedals de Foc Non Stop 2019, prova de 213km de recorregut i 6.200m de desnivell positiu, tindrà lloc el 29 de juny. Des del passat dimecres 5 de febrer estan obertes les inscripcions per a aquesta edició que torna a tenir com a epicentre Vielha (Val d’Aran).

L’organització ha fet públics els preus i modalitats de les inscripcions per a la PDFNS 2019, així com les primeres versions del reglament intern de la guia tècnica de la UEC. La 14a edició d’aquesta prova tornarà a ser seu del Campionat d’Europa MTB Ultramarathon, fet que es repeteix per tercer any consecutiu, una autèntica fita per a la prova degana de la llarga distància al nostre país.

Els organitzadors han mantingut el sistema d’inscripció que tan bona acollida va tenir el 2018, de manera que els participants disposaran de diferents trams de preus en funció de la data en que s’inscriguin. Com ja va succeir en anteriors edicions de la prova, l’organització disposarà també de packs amb allotjament i packs per a acompanyants. D’altra banda, el Club Ciclista Pedales del Mundo ha decidit mantenir també el material obligatori que tots els participants han de portar al damunt per a poder prendre la sortida.

La Pedals de Foc Non Stop va comptar l’any 2018 amb la presència de 967 ciclistes, récord històric de participació en aquesta mítica prova de resistència amb bicicleta de muntanya que se celebra des de 2006. En aquesta edició i essent novament Campionat d’Europa, l’organització espera acostar-se al límit dels 1.000 inscrits.

Més informació i detalls: www.pdfnonstop.com Contacte: info@pdfnonstop.com

Aran Me + Fecit, curso de la Universitat Internacional d'Hivern.

Del 25 al 27 de gener tindrà lloc a la Val d’Aran el curs de la Universitat Internacional d’Hivern Aran Me+Fecit, amb un ampli programa de conferències i visites dirigides per prestigiosos investigadors i historiadors. El curs, gratuiït i amb places limitades, està organitzat pel Conselh Generau d’Aran amb la col·laboració de la Universidad de Navarra, de la Escola Superior d’Arquitectura de la Universitat Rovira i Virgili (ETSA/URV), de la School of Architecture de la Universidad Internacional de Catalunya, de Museos de la Val d’Aran, del Museu Nacional d’Art de Catalunya, de la Universitat de Barcelona, del Bisbat d’Urgell, de la AUGGA i de l’Institut d’Estudis Aranesi- Academia de la Lengua Occitana.

Descarregueu aquí el Programa del curso de la Universidad Internacional de Invierno Aran Me+Fecit.

Información e inscripciones:

  • Departamento de Patrimonio. Conselh Generau d’Aran: Elisa Ros e.ros@aran.org Nuria Puyol n.puyol@aran.org. Tel. 973 64 18 01/ ext.4.
  • Departamento de Historia, Historia del Arte y Geografía de la Universidad de Navarra: Julia Pavón jpavon@unav.es
  • ETSA. URV. Agustí Costa agusti.costa@urv.cat
  • School of Architecture. UIC Barcelona. Mònica López mlopezp@uic.es

Marxa Beret 2019: obertes les inscripcions per a la gran festa de l'esquí de fons

La Marxa Beret, que aquest any arriba a la 40ª edición, se celebrarà els pròxims 2 i 3 de febrer a Baqueira Beret, l’estació d’esquí de la Val d’Aran.

El dissabte 2 de febrer, tindrà lloc el Sprint Salomon, que en aquesta edició ser` “Campeonato de España de Sprint“ en la modalitat de tècnica lliure. El diumenge, 3 de febrer, tindrà lloc la 40ª edició de la Marxa Beret amb les distàncies de: 42, 21 i la popular de 10km. Aquesta cursa està inclosa al calendari FIS de curses populars, Campeonato de España de Larga distancia i Copa España d’esquí de fons.

La Marxa Beret és una de les proves més consolidades d’esquí nòrdic que es realitzen al territori espanyol i cada any compta amb més de 1.000 participants de tota Europa.  Aquesta marxa de caràcter popular, té la intenció d’esdevenir la festa de l’esquí nòrdic.  Per a això, l’organització composta pel Conselh Generau d’Aran i per l’estació d’esquí Baqueira Beret, ha proposat una sèrie d’esdeveniments paral·lels a la Marxa Beret els quals tenen com a objectiu que tots els seus participants i seguidors gaudeixin d’un agradable cap de setmana a la Val d’Aran.

Les inscripciones per Internet han de realitzar-se a través de la pàgina web de la Marxa Beret, fins a l’1 de febrer. A més tots aquells que s’inscriguin abans del 14 de gener de 2019 gaudiran d’una tarifa més reduïda. Les inscripcions presencials tindran lloc a la Casa d’Acollida, a Salardú, el 2 de febrer.

Programa

Divendres, 1 de febrer

  • 16:00: Obertura de la Sala d’Inscripcions
  • 20:30: Tancament Sala d’Inscripcions

Dissabte, 2 de febrer

  •  09:00: Obertura de la Sala d’Inscripcions
  • 10:00: Campionat d’Espanya “Sprint Salomon” Pla de Beret
  • 19:00: Repartiment de premis Campionat d’Espanya.
  • 19:30: Presentació «40ª Marxa Beret»
  • 21:00: Tancament de la Sala d’Inscripcions

Diumenge, 3 de febrer

  •  10:00: Sortida 40ª Marxa Beret
  • 13:30: Repartiment de premis
  • 14:00: Cerimònia de Clausura
  • 15:00: Tancament del circuit

Més informació a: www.marxaberet.com.

Aran Me Fecit, exposició sobre art sacre aranès

L’exposició ARAN ME FECIT, Dels mestres constructors a la recerca del patrimoni sacre, s’inaugura el pròxim 30 de novembre a Sant Joan d’Arties. Es tracta de la primera gran exposició sobre el patrimoni sacre aranès en la que, per primer cop,s’exposaran la planimetría, fotografies i documentació sobre 42 esglésies i capelles araneses.

La mostra està organitzada pel Conselh Generau d’Aran, juntament amb el Bisbat d’Urgell, el Museu de la Val d’Aran, l’Escola Superior d’Arquitectura de la Universitat Rovira i Virgili i l’Escola Superior d’Arquitectura de la Universitat Internacional de Catalunya. Es podrà visitar des de l’1 de desembre fins al 27 d’abril, de dilluns a dissabte de 17 a 20h.

Un llibre sobre art sacre aranès

Aquest treball sobre l’art sacre de la Val d’Aran es complementarà més endavant amb l’edició d’un llibre en el qual es mostrarà l’estat actual d’aquest patrimoni i que inclourà articles de referència sobre cadascun dels aspectes del mateix. El llibre es publicarà en aranès amb traduccions al català, castellà, francès i anglès.

La publicació comptarà amb textes introductoris de l’arquebisbe d’Urgell y copríncep d’Andorra, monsenyor Joan Enric Vives Sicilia i del síndic d’Aran, Carlos Barrera. Comptarà també amb articles dels membres del comitè editorial i amb aportacions de destacats especialistes mundials en art sacre com Serge Brunet, de la Universitat de Montpellier; Manuel Castiñeiras, de la Universitat Autònoma de Barcelona; i Howard Bradley, de la Universitat de Cambridge, entre d’altres.

El comitè editorial l’integren Jèp de Montoya, assessor de Cultura del Conselh Generau d’Aran, Elisa Ros Barbosa, responsable de l’Àrea de Patrimoni Cultural del Conselh Generau d’Aran, Mn. Josep Mª Mauri Prior, vicari general del Bisbat d’Urgell, Josep Lluís Ginovart, catedràtic de l’Escola Superior d’Arquitectura de la Universitat Internacional de Catalunya i Agustí Costa, professor de l’Escola Superior de’Arquitectura de la Universitat Rovira i Virgili.

Cavalcades dels Reis d'Orient a la Val d'Aran

  • Cavalcada dels Reis d’Orient a Vielha. 5 gener. Sortida de Gausac, recorregut per Vielha y discurs de Melcior des de l’ajuntament.
  • Cavalcada de Reis a Baqueira Beret. 5 gener 18:30h.
  • Cavalcada dels Reis d’Orient a Arties. 5 de gener, 19:00h.
  • Cavalcada dels Reis d’Orient a Salardú. 5 de gener, 18:00h. Sortida de Era Mola. Església de Sant Andreu, Ajuntament i Poliesportiu.
  • Cavalcada dels Reis d’Orient a Bossòst. 5 de gener 18:00h.
  • Cavalcada dels Reis d’Orient a Les. 5 de gener. 18h Passavila a la plaça de l’ajuntament; 19h. Rebuda dels Reis a l’església; 19:30h. Discurs de SS.MM. els Reis.
  • Cavalcada dels Reis d’Orient a Gessa. 5 de gener 19:00h.

¡Viu el Nadal 2018 a la Val d'Aran!

La Val d’Aran es prepara per rebre les pròximes festes de Nadal amb una proposta d’activitats plena d’il·lusions.

Tradicions nadalenques

  • El Pare Noel a Arties. 15 i 23 de desembre. De 17:30 a 19:30 a Plaça Urtau.
  • Era tronca de Nadau a Bagergue. 21 de desembre. 18h. en carrer deth Maries.
  • Pare Noel a Bossòst. 22 de desembre. 17:30 a Plaça dera Glèsia.
  • Pare Noel a Baqueira Beret. 24 desembre, 12:15h. Davant de Era Escola.
  • Pare Noel a Les. 24 de desembre. 19h.
  • Corsa popular de Sant Silvestre a Bossòst. 31 desembre 16h. Sala Polivalent.
  • Baixada de torxes a Baqueira Beret. 31 desembre, 19:30h. al telecadira del Bosque.
  • Campanades de fi d’any a Bagergue. 31 de desembre a plaça de l’església.
  • Festa de cap d’any a Bossòst. 31 de desembre a la Sala Polivalent.
  • Festa de Cap d’any a Baqueira Beret. 31 desembre, 24h.
  • Visita dels patges dels Reis d’Orient a Vielha. 3 de gener 19h. a Plaça dera Glèisa.
  • Cavalcada dels Reis d’Orient a Vielha. 5 gener. Sortida de Gausac, recorregut per Vielha y discurs de Melcior des de l’ajuntament.
  • Cavalcada de Reis a Baqueira Beret. 5 gener 18:30h.
  • Cavalcada dels Reis d’Orient a Arties. 5 de gener, 19:00h.
  • Cavalcada dels Reis d’Orient a Salardú. 5 de gener, 18:00h.
  • Cavalcada dels Reis d’Orient a Bossòst. 5 de gener 18:00h.
  • Cavalcada dels Reis d’Orient a Les. 5 de gener, 17:30h.
  • Cavalcada dels Reis d’Orient a Gessa. 5 de gener, 19:00h.

Concerts

  • Concert de Nadau dera corau Quate Sons a Les. 21 desembre, 19:45h.
  • Romanic Musicau a Arties. Trio Palatino. 27 desembre 20h. a Santa Maria d’Arties.
  • Concert d’orgue. XXè Festival de Música de tardor, 28 de desembre a l’església de Sant Miqueu de Vielha. 20:15h.
  • Concert d’Any Nou a Baqueira Beret. 1 de gener, 19:30h a l’església de Baqueira.
  • Romanic Musicau a Vielha. Barcelona Chamber Players. 3 de gener 20h. a Sant Miquèu de Vielha.

Exposicions i activitats als museus

  • “Atau qu’ere, atau qu’ei”, del 18 de desembre al 6 de gener. Sala d’exposicions de Vielha, de 19 a 21h.
  • Aran Me fecit”, del 1 de desembre al 27 d’abril. Sala d’exposicions de Sant Joan d’Arties, de 17 a 20h.
  • Was God a woman?. Activitat al Musèu dera Val d’Aran. 27 desembre 19h.
  • Talher de Kapla. Activitat al Musèu dera Val d’Aran. 28 desembrea les 17h. i a les 18:30h.

Activitats Infantils

  • Parc intantil de Nadal a Vielha. Del 22 de desembre al 6 de gener al Palau d’Esports de Vielha, de 17 a 21h.
  • Hèsta infantiu de Nadau a Les. 27 desembre 17h. a la sala Polivalent.
  • Parc de Nadau a Bossòst. 28, 29 i 30 desembre. De 10 a 14h. i de 16 a 20h. Sala Polivalent. Entrada gratuïta.
  • Un naufragi ena piscina. 28 i 29 de desembre. Activitat infantil al Palai de Gèu de Vielha, a les 11h i a les 17h.