Una exposición sobre la evolución de la gastronomía a lo largo de la historia y sobre cómo ha cambiado el paisaje de nuestra mesa fue inaugurada el pasado viernes en la sala de exposiciones de la iglesia de Sant Joan d’Arties. La muestra se podrá visitar, hasta el 27 de enero de 2018, de lunes a sábado de 17 a 20 h.
“Paisatges ena taula” recoge la transformación de la cocina y los alimentos y los cambios aportados por la globalización en el modo de elaboración, conservación y producción. La museografía de la exposición se compone de recursos expositivos interactivos y documentales, así como de objetos etnológicos de la vida corriente en nuestras cocinas.
La muestra es fruto del trabajo conjunto de los museos que forman parte de la Xarxa de Museus d’Etnologia de Catalunya. Además, “Paisatges ena taula” es la última exposición de este año en la iglesia de Sant Joan y una de las muchas acciones relacionadas con la gastronomía en la Red de Museos de la Val d’Aran.








La promoción de la temporada de esquí 2017-2018 de
Promoción internacional
En cuanto a la promoción exterior, Baqueira Beret y Val d’Aran ya han comenzado los bolos. En las últimas semanas se ha asistido a los salones de Comité d’Enterprise de Bordeaux, Pau, Toulouse y Montpellier en Francia. También está previsto tener presencia en la Ski & Snowboard Show de Londres, en el Salon de Tourisme de Bordeaux, y en la Winter Snow de Stokolm.








Bagergue, Canejan y Arties son las tres localidades aranesas adheridas al proyecto Viles Florides, que promueve la Confederació d’Horticultura Ornamental de Catalunya (CHOC) con el apoyo de la Agència Catalana de Turisme. Después que Bagergue obtuviera cuatro flores de honor la temporada pasada -máximo reconocimiento obtenido hasta ahora- este año le han seguido los otros dos pueblos que, una vez realizadas las mejoras en su entorno ambiental este verano, esperan conocer la decisión del jurado el viernes 22, en un acto que se celebrará en Mollet del Vallès.
Bagergue, que se incorporó al proyecto Viles florides la temporada pasada, es uno de los 5 municipios catalanes con cuatro flores de honor. La villa se llena de flores que dan vida y color a las piedras de las características casas de construcción aranesa.
En el mes de marzo de este año se incorporó Canejan al proyecto Viles florides. A 906 metros de altura, es el pueblo más septentrional de la Val d’Aran. Elevado sobre la Val de Toran, disfruta de una de las mejores vistas de todo el Baish Aran. Para el consistorio, formar parte de Viles Florides es un reclamo turístico más. “Viles Florides supone un paso más en la tarea que llevamos a cabo para que visitantes y vecinos puedan pasear por unas calles limpias, arregladas y floridas”, explica Noemí Lastera, concejal del ayuntamiento de Canejan.
gran atención a la ornamentación floral y engalana sus calles y jardines con diferentes flores, con la movilización de los lugareños para la ornamentación de sus casas. Para David Torres, alcalde d’Arties, la adhesión al proyecto “Viles Florides” quiere “incentivar a los vecinos y hacerlos partícipes del cuidado y la decoración floral del pueblo y los espacios privados”. El alcalde considera que pasar a ser “vila florida” debe ser también un “incentivo turístico” para la población.


La exposición consta de 156 fotografías que reflejan aquellos elementos arquitectónicos que han perdurado con el paso del tiempo en la Val d’Aran: construcciones encajadas y adaptadas al territorio, casas fuertes, las bordas, los corrales, las puertas, las Lucanas, etc. Todos ellos tienen en común la piedra y la madera, materiales característicos de las construcciones de montaña.


El gobierno aranés, representado por el sindic d’Aran, Carlos Barrera y por la conselhèra de Turismo, Anna Díaz, llevó a cabo una recepción al alpinista Òscar Cadiach. El acto tuvo lugar ayer lunes 4 de septiembre en la sede del Conselh Generau d’Aran.