15 Guías y libros ilustrados sobre la Val d’Aran

A las puertas del Día del Libro, y para todos aquellos que os planteáis pasar una estancia en la Val d’Aran, aquí tenéis un post con la lista más completa de guías y rutas por nuestras tierras, una selección que nos propone la acreditada librería Ruda de Vielha.

Incluimos también en la relación los ejemplares ilustrados con las más increíbles imágenes de los paisajes y pueblos del Valle. Realizadas por reconocidos fotógrafos araneses, son piezas indispensables en la biblioteca de aquellos a los que les gusta deleitarse con la fotografía paisajística descriptiva.

Guías imprescindibles

sdr

sdr

Guia Alpina. Val d’Aran

Xavier Gregori, Rosa Mª Comamala

Editorial Alpina

Idiomas: español

Páginas: 156

Precio: 20 €

Guía excursionista de fácil lectura con excursiones, ascensiones y travesías por la Val d’Aran. Incluye mapas parciales, perfiles y descripciones puntuales y precisas de los itinerarios. De la misma editorial: Guia Alpina. Lagos de la Val d’Aran; Val d’Aran. Mapa y guía y Carros de foc. Mapa y guía.

Vall d’Aran. 17 excursions a peu

Francesc Xavier Gregori

Cossetània edicions

Idioma: catalán

220 páginas

Precio: 14,50

17 itinerarios realizados por el autor para recorrer la Val d’Aran en verano con 115 ilustraciones.

A peu per les carenes atlàntiques de l’Aran

Rafael López-Monné

Arola editors

Idioma: catalán

184 páginas

Precio: 20€

Guía centrada en el cordón de cimas y crestas que, desde Montgarri a l’Artiga de Lin, cierran el valle por el Norte, con la única concesión hecha al Garona para que sus aguas puedan salir a encontrar el Atlántico.

Muntanyes de Canejan. Val de Toran

Montserrat Timoneda i Jaume Llanes

Editorial Cossetània

288 páginas

90 excursiones, ascensiones, crestas y canales de nieve y hielo. (Recopliación ganadora del VII Premi Vèrtex convocado por la Federació d’Entitats Excursionistes de Catalunya).

Precio: 18,90

La corona d’Aran

Montserrat Timoneda i Jaume Llanes

Editorial Sua

Idiomas: catalán, español, francés

144 páginas

PVP: 17,50

Travesía integral por las altas crestas del Garona: ascensión a 160 picos, más de 35.000 metros de desnivel, unas 200 horas intensas de montaña repartidas en 22 jornadas y con diferentes niveles de dificultades técnicas.

Gran vuelta a la Val d’Aran

Montserrat Timoneda i Jaume Llanes

Editorial Sua

Idiomas: catalán, español, francés

96 páginas

Travesía circular eminentemente montañera asequible para cualquier persona con una buena base excursionista, que permite descubrir la totalidad de los paisajes de la montaña aranesa, de una variación y belleza extraordinaria.

Precio: 15,40

Una semana en Vielha

Ignacio González Orozco

Editorial Sua

Idioma: español

152 páginas

Precio: 15 €

Completa y práctica guía que nos muestra los rincones de Val d’Aran para descubrir todos los tesoros de este rincón del Pirineo.

Aran, valle y barrancos

M. Mateos Marcos y A. Morais Ezkerro

Editorial Prames

Idioma: español

328 páginas

PVP: 25 €

Estar expuestos no significa arriesgar. Solo arriesgan quienes desconocen el medio, no dominan la técnica, no tienen experiencia, y no están física y mentalmente preparados. Estas son las garantías que nos permiten afrontar un descenso con seguridad. Pero además, también hay que aprender a estar expuestos. (L. M. Mateos Marcos)

Vias ferratas en el Pirineo y el pre-Pirineo

Luis Alfonso

Editorial: La noche del lloro

Idioma: castellano

264 páginas

Precio: 23 €

Descripción detallada de 64 vías ferrata del Pirineo y prepirineo Aragonés, catalán, andorrano y del Pirineo francés. Cada vía tiene un croquis detallado de todo su recorrido, acceso y descenso, equipamiento, requisitos y recomendaciones.

Val d’Aran. Esquí de montaña y raquetas 75 itinerarios

Francisco Román

Editorial: Desnivel

Idioma: español

252 páginas

Precio: 17,10

75 itinerarios presentados con su trazado en el mapa y representativas fotografías a todo color, así como una detallada descripción del recorrido y toda la información necesaria para su repetición: punto de partida, desnivel, orientación, dificultad, horario aproximado y época recomendada.

 

Libros ilustrados

aran-un-pais-castellano-ingles-frances_9788497859202Aran, un país

Francesc Tur / Jèp de Montoya

Editorial Lunwerg

Idiomas: catalán, español, inglés

240 Páginas

Precio: 29,5 €

Más de 100 fotografías inéditas de toda la Val d’Arán y en especial de la emblemática localidad de Baqueira realizadas por Francesc Tur, el fotógrafo por antonomasia de estos magníficos lugares.

imatge_819Val d’Aran

Javi Montes /Jèp de Montoya

Viena edicions

Idioma: aranés, catalán, castellano y francés.

160 páginas

Precio: 29,5 €

Una visión espectacular sobre el patrimonio natural, artístico y humano de uno de los espacios más singulares del Pirineo con 140 imágenes en color del fotógrafo profesional Javi Montes.

9788415075394-228x228La Val de Toran. Fotografiant racons de l’Aran

Elisenda Managuera, Jordi Feliu

Editorial Piolet

Idioma: catalán

76 páginas

Precio: 12 €

Recopilación de fotografías tras la impresión que causó a los autores la primera visita al valle, que les ha hecho volver una y otra vez para fotografiar montañas escarpadas, ríos helados y bosques que parecen sacados de los cuentos de hadas, así como sus pueblos, que permanecen auténticos junto a la naturaleza.

4139_Aran_istoria_graficaAran istòria gráfica

DD.AA.

Pagès editors

Idioma: Aranés

486 páginas

Precio: 40€

“Una imagen vale más que mil palabras”. Libro ilustrado con fotografías históricas y actuales de los pueblos y el entorno paisajístico de la Val d’Aran. Versión en papel del documental “Aguestes Montànhes”

20001204111334295090Las iglesias del Val d’Aran

Ana Miranda Casas

Mira editores

Castellano

Páginas: 223

Precio 19€

Treinta y tres iglesias románicas situadas a lo largo de treinta y cinco kilómetros de Valle. Su descripción, emplazamiento y relación de los tesoros artísticos que en ellas se encierran quedan reflejados en esta obra que se ha convertido en la principal guía sobre este estilo en tierras aranesas.

 

Aventuras acuáticas en la Val d’Aran para esta primavera

Raftingweb

El Rafting esla actividad estrella del río Garona, ya que permite divertidos descensos en grupo por sus caudalosas y rápidas aguas.

Buenas perspectivas para las actividades acuáticas esta primavera en la Val d’Aran, gracias a una buena temporada de nieve que nos permite contar con excelentes niveles de reservas de agua. Así lo confirman las empresas de deportes de aventura del Valle, que ya han empezado con las visitas de grupos escolares que combinan las actividades en el Garona con las excursiones con raquetas en el Pla de Beret.

Las reservas, después de las ultimas ferias y promociones, van a buen ritmo y todo hace pensar en una magnifica temporada”, comenta José Luís García, director de Camins. Y es que cualquiera de estas aventuras acuáticas supone una experiencia única en contacto con la naturaleza, donde podréis apreciar la fuerza y bravura del Garona y un impresionante paisaje a lo largo de todo el recorrido.

Rafting

El Rafting es sin duda la actividad estrella del río Garona, ya que permite divertidos descensos en grupo por sus caudalosas y rápidas aguas tras el deshielo. Arrastrados por la corriente, los tripulantes controlan el curso y la dirección con la ayuda de remos. Es un deporte de baja dificultad apto para todos los públicos que no requiere condición física especial ni conocimientos previos.

Surfing Kayak

Cada vez hay adeptos al descenso en canoa neumática, una actividad que se realiza en botes individuales o para dos personas con monitor y que imprime una mayor velocidad en los rápidos. Esta actividad va precedida por un mini cursillo previo en el cual el guía da las instrucciones básicas para realizar un descenso divertido, emocionante y seguro al mismo tiempo.

Hidrospeed

Bararncsweb

El descenso de barrancos es una actividad que puede practicar toda la familia

Esta modalidad está especialmente indicada para los que quieren una actividad mas deportiva, con un trineo de agua, similar a los de la nieve. El navegante se enfrenta en solitario a las aguas bravas en contacto directo con el río de cintura para abajo, bajo el control de un guía. También será necesario realizar un cursillo previo.

Piragüismo

Consiste en navegar con una piragua de diseño especial para mantener la estabilidad. El descenso alterna aguas tranquilas y bravas, rodeadas de exuberantes bosques de ribera. Las empresas del valle imparten cursillos de iniciación y perfeccionamiento, llevados a cabo de forma progresiva, adaptada a cada uno.

Descenso de barrancos

Otra de las actividades más demandadas, a caballo entre las acuáticas y las terrestres. Se desarrolla en los afluentes del rio Garona, como es el barranco de Bausen, y los barrancos recién equipados en el valle del Toran. Cascadas, saltos y toboganes de agua hacen las delicias de grandes y pequeños, por lo que es una actividad que al igual que el Rafting, puede realizar toda la familia. Para practicar el barranquismo se aconseja tener conocimientos de natación y alpinismo, así como una preparación previa de la mano de un instructor.

Podréis encontrar más información en las empresas del Valle que llevan a cabo estas actividades: Camins, especializada en descenso de barrancos y senderismo que cumple los 30 años de andadura, Deportur y Altisport.

Fotos: Deportur

Memorial Toni Estany, un tributo al fotógrafo de las libélulas

El trabajo del fotógrafo aranés especializado en captar imágenes de libélulas, será reconocido esta primavera en el Memorial Toni Estany, un evento internacional que engloba una exposición, un concurso fotográfico y un Sympósium de odonatología.

W-expo libellulesLas 33 especies de libélulas que viven en la val d’Aran, fotografiadas por Toni Estany, protagonizan la muestra que se inaugura hoy 14 de abril y que permanecerá en la Sala de exposiciones de Vielha hasta el 17 de junio. Agrupadas bajo el título “Libélulas en la Val d’Aran”, las 53 fotografías, presentadas en varios tamaños, soportes y materiales, ilustran la belleza y los colores de este singular insecto tan común en tierras aranesas.

Concurso internacional

Coincidiendo con la exposición, se ha convocado un concurso de fotografía odonatológica Internacional, apadrinado por El Rincón de las libélulas, un grupo de Facebook creado por Toni Estany que cuenta ya con más de 1500 miembros admiradores de este insecto. El certamen, premiará la mejor fotografía de libélulas y la mejor fotografía de libélulas de la Val d’Arán, que deberán ser presentadas antes del 30 de junio.

CARTEL TONI ESTANYLas imágenes, siempre sobre libélulas en libertad, serán valoradas por su calidad, originalidad, dificultad para lograrlas y por la afinidad a la categoría a la que se presentan, por un jurado formado por representantes de asociaciones, colectivos de fotógrafos y profesionales de la fotografía. La entrega de premios tendrá lugar el 17 de Julio en la sala de exposiciones de Vielha.

Consultad las bases y el formulario de participación en este enlace.

Ponencias y salidas

Dentro de los actos del Memorial Toni Estany está prevista también la celebración de un Sympósium de odonatología, los días 15, 16 y 17 de julio en Vielha, que contará con diez ponentes especialistas en la fotografía de este insecto. Asimismo, durante el evento se presentará en la Val d’Aran el Atlas de Libélulas de Cataluña y se realizarán salidas para dar a conocer a los asistentes las libélulas del valle, algunas de ellas casi únicas.

Toni Estany, aficionado a la naturaleza y a la macro-fotografía, entendía la fotografía como un medio gráfico más, complementado con el dibujo y la pintura, para ilustrar esta insecto que le apasionaba. Su afán por buscar nuevos ejemplares de libélula, le llevó a identificar tres nuevas especies, contribuyendo así a su catalogación.

Comienza la temporada de pesca en la Val d’Aran

pesca 2016 webDesde el próximo viernes 1 de abril hasta el 31 de agosto estará permitida la pesca en la Val d’Aran, según regula el Plan Específico de Pesca aprobado por el Conselh d’Aran para la temporada 2016. La actividad solo se podrá realizar en los tramos de ríos habilitados a tal efecto.

Como excepciones a dichas fechas, el documento menciona los lagos de alta montaña – donde la temporada va del 29 de mayo al 30 de septiembre-; la zona de pesca controlada del embalse de Aiguamòg –del 1 de mayo al 25 de septiembre; y los ríos de alta montaña – del 1 de mayo al 31 de agosto- (Riu Malo, Ruda, Aiguamòg, Valarties, Noguera Ribagorçana y Noguera Pallaresa).

Tramos vedados o refugios de pesca.

Se consideran cotos vedados aquellos tramos que no constan en la relación de zonas de pesca controlada de la Val d’Aran. Además, dado que las densidades de trucha después de la riada de 2013 no son suficientes para permitir la actividad piscícola, se ha vedado el tramo del río Garona en el municipio de Naut Aran. Tampoco está permitida la pesca en las zonas de lagos y balsas de alta montaña y en los tramos de aguas corrientes entre diferentes lagos.

Anzuelos y cebos

El Plan prohíbe expresamente la pesca con cualquier especie de pez natural vivo o muerto. Los cebos permitidos pueden ser artificiales (cucharillas, ninfas, moscas, peces o animales imitados), o naturales (gusanos de tierra, de miel, de funda, cuques de riera, dragues, saltamontes y moscas adultas. Está permitido el “arponet” pero debe usarse un único anzuelo cuyas medidas pueden ser del 1 al 10.

Capturas

Con el fin de preservar las fracciones de edad reproductoras de los cursos fluviales, no se establece talla mínima de captura. Las tallas máximas, a partir de las cuales habrá que devolver el pez al río son: 30 cm en el Garona, 22 cm en afluentes laterales y ríos de montaña y sin talla en lagos y embalses.

El número máximo de capturas autorizadas por pescador y día es de tres en el Garona, 5 en afluentes laterales y ríos de montaña y 12 en lagos y embalses. Se permite la captura sin límite de tallas ni cuota de captura de la trucha irisada y del salvelino.

Relación de zonas de pesca controlada en la Val d’Aran

La ocupación de la Val d’Aran roza el completo esta Semana Santa

Anna Díaz, conselhera de Turismo del Conselh Generau d’Aran

La ocupación hotelera de la Val d’Aran ha alcanzado esta Semana Santa índices cercanos al 95%, según declaró la conselhera de Turismo del Conselh Generau d’Aran, en la rueda de prensa de valoración turística de ayer. Anna Díaz destacó la buena ocupación de toda la oferta hotelera del valle, incluido el turismo rural y los campings, habiéndose producido los índices más altos en los establecimientos más cercanos a la estación de esquí de Baqueira Beret, que a través de un comunicado manifestó haber vendido alrededor de 100.000 forfaits durante las pasadas vacaciones de Pascua.

Para Anna Díaz el buen tiempo y la prontitud de la Semana Santa han influido en la elección del Pirineo como destino. Los visitantes han podido realizar de todo tipo de actividades, desde el esquí hasta el senderismo por las diferentes rutas de montaña, con acceso abierto a las pistas de Artiga de Lin y a la Bassa d’Oles, además de practicar todo tipo de deportes de aventura.

En cuanto al conjunto de la temporada de invierno la valoración es altamente positiva. La conselhera señaló que comenzó bien, con nevadas en el mes de noviembre que permitieron empezar a pleno rendimiento y seguir con una buena Navidad. Además de una Semana Santa redonda, el mes de febrero fue especialmente bueno, con visitantes procedentes de Francia, gracias al buen trabajo llevado a cabo desde la nueva oficina de turismo de Toulouse abierta conjuntamente con Baqueira Beret, y a un notable incremento de turistas ingleses, aunque remarcó que el principal visitante de la Val d’Aran sigue siendo el catalán, seguido del madrileño y el vasco.

El Tour de Francia en verano

Durante su comparecencia, Anna Díaz ha explicado que ahora los esfuerzos del equipo de Torisme Val d’Aran, se centrarán en la promoción de la etapa del Tour de Francia que la Val d’Aran acogerá el próximo 10 de Julio. En este sentido, ha valorado positivamente que muchos de los turistas que nos han visitado en Semana Santa, “ya hayan escogido como actividades las relacionadas con la bicicleta, ya sea a través de BTT, enduro o cicloturismo, actividad esta última que queremos potenciar a partir de ahora”.

Semana Santa en la Val d’Aran, desconecta y diviértete

GUIA PAG 164ETH PLA DERA ARTIGA DE LIN, ATH HONS ETH MALH DES POISExcelente elección para unas vacaciones de Semana Santa, la Val d’Aran ofrece un entorno único, que permite disfrutar de momentos para todo: desde la desconexión y el silencio en parajes de gran belleza y encantadoras iglesias románicas que invitan al recogimiento y a la meditación, hasta la aventura más extrema en montañas, barrancos y ríos.

El destino es ideal para visitarlo en familia, con múltiples actividades deportivas para niños en contacto con la naturaleza, además de otras propuestas culturales y lúdicas en los museos y pueblos del valle. Y todo ello sin olvidar que la Val d’Aran dispone de una excelente oferta comercial y gastronómica para todos los gustos.

Actividades para niños

OSOSpetitaLos más pequeños no tendrán tiempo para aburrirse con las muchas distracciones especialmente dirigidas a ellos. Divertirse en los parques infantiles de Baqueira o aprender en las escuelas de esquí, conocer a nuestros osos Ben y Luna y a los encantadores animales del parque de fauna Aran Park, vivir emocionantes aventuras en Naturaran o pasar una tarde agradable patinando en el Palai de Gèu. Además, en el marco del festival Pyrenades se han organizado diferentes talleres infantiles y un curso de iniciación al montañismo.

Actividades de nieve

Todavía estáis a tiempo de aprovechar los últimos coletazos de la temporada hibernal en las pistas de Baqueira Beret, practicando el esquí, el snowboard o cualquier otra de las múltiples actividades de nieve que se realizan en la estación.  Los centros de ocio deportivo del valle os han preparado también bonitas salidas con raquetas de nieve o free ski para descubrir los más recónditos lugares.

Naturaleza

Puerto de BenasqueLa mejor manera de descubrir el entorno natural de la Val d’Aran son las excursiones, ya sean de senderismo y cicloturismo, como de moturismo, rutas en coche o incluso a caballo. Las oficinas de turismo del Valle disponen de la información actualizada sobre las pistas y accesos abiertos en cada época del año, proponen bonitas salidas adecuadas a las preferencias y necesidades de los visitantes y aconsejan sobre empresas de guías especializados que ayudan a conocer el territorio de la forma más segura.

Aventura

Con la llegada de los primeros grupos escolares, antes del inicio de las vacaciones de Semana Santa dio comienzo en la Val d’Aran una nueva temporada de deportes de Aventura: rafting, hydrospeed o el parque de aventura Naturaran son algunas de las opciones, aunque DEPORTUR y CAMINS, las empresas que se encargan de ponerlas en marcha os propondrán muchas más.

Los más intrépidos preguntad por emociones fuertes como las vías ferratas. En la Val d’Aran existen tres con diferentes recorridos y niveles de dificultad: Vía Ferrata de Les, Vía Ferrata Poi d’Unha y Vía ferrata de Cledes de Les, esta última recién inaugurada esta temporada.

Cultura

santa-maria-artiesOs encantarán las visitas a los pueblos del valle, cada uno de ellos con su iglesia, algunas auténticos tesoros, tanto por su calidad arquitectónica como por las pinturas o conjuntos escultóricos que encontramos en su interior, un legado artístico de gran variedad y excepcional riqueza. Os animamos a descubrirlas a través de las Rutas temáticas culturales por la Val d’Aran.

Os aconsejamos también aprovechar los últimos días de la exposición temporal Umans e Natura en Santa Maria de Arties y realizar una visita al Museo de la Val d’Aran y al Musèu dera Nhèu, un centro temático único en Europa.

Asimismo, estos días se celebra en la Val d’Aran el Festival Pyrenades, unas jornadas sobre pirineismo que proponen un completo programa de caminatas, conferencias, proyecciones, música y exposiciones para todos los públicos.

Tradiciones, comercio y gastronomía

Los seguidores de las tradiciones de Semana Santa no pueden perderse las procesiones que se celebran Bossòst, el único pueblo del valle que las ha conservado de manera genuina. Tienen lugar el viernes Santo y el Domingo de Pascua y se han convertido en un elemento patrimonial de la localidad, de gran interés turístico y cultural.

Además, en Bossòst y Arties se organiza también estos días un mercado de artesanía con productos típicos autóctonos. Os recomendamos que probéis las elaboraciones propias de marca de garantía Val d’Aran y ¡por supuesto! la cocina de los restaurantes araneses.

Y no olvidéis pasar una tarde en Vielha, paseando por sus animadas calles con una excelente oferta comercial y deteniéndoos en sus encantadores rincones y sus tiendecitas con historia. Y una última sugerencia: terminad la visita con una ruta de pintxos por la localidad, ¡son realmente deliciosos y originales!

 

Raquetas, nieve y free ski esta Semana Santa

Programación Semana SantaExciting Pyrenees ha programado diferentes actividades para esta Semana Santa que incluyen salidas con raquetas y free ski. Su propuesta: ayudaros a interpretar, descubrir y experimentar la magia del silencio en el entorno de la Val d’Aran. Los itinerarios para pasear con las raquetas son relativamente llanos, siempre nevados y fáciles de recorrer. Con esta actividad podréis adentraros en profundos valles, caminos y pistas forestales, que os permitirán acercaros a la magia de una naturaleza especialmente hermosa y silenciosa.

Programación Semana Santa

Viernes18                   Románico Naut – Encarna

Sábado 19                   Raquetas Lago Basiver – Susana

Sábado 19                   Heli Skiing & Vuelos Panorámicos – Francesc

Domingo 20                 Vans Tours 4×4 – Encarna

Lunes 21                      Free Skiing – Francesc

Martes 22                     Ski Travesía – Pablo

Martes 22                     Raquetas Nocturno bajo la LUNA LLENA – Juan

Miércoles 23                 Románico Mig – Encarna

Miércoles 23                 Excursión a  Caballo – Bautista

Miércoles 23                 Raquetas Nocturno bajo la LUNA LLENA

Jueves 24                     FREE SKI Baqueira – Francesc

Jueves 24                     Raquetas Nocturno bajo la LUNA LLENA

Viernes 25                    Moto Nieve & Trineo Perros – Video Frances

Información y reservas: Exciting Pyrenees

Final de la Copa del Mundo SBX en la Val d’Aran, ¡comienza el espectáculo!

535284_985692211518009_1438773805330934402_n

Componentes del equipo de la RFEDI

Esta mañana tienen lugar en Baqueira Beret los entrenamientos previos a la Final de la Copa del Mundo SBX que se celebra este fin de semana en la Val d’Aran. Los primeros corredores llegados a la estación aranesa estuvieron ayer conociendo las instalaciones, entre ellos los riders del equipo de la Real Federación Española de Deportes de Invierno (RFEDI) con el favorito, Lucas Eguibar, ganador de la temporada 2014-2015.

Durante esta semana el equipo técnico de la Federación Internacional de Esquí (FIS) junto con el personal de la estación, han estado trabajando en el espectacular trazado que acogerá el evento, localizado en la pista Boardercross, estrenada este invierno en la zona del Blanhiblar en el área de Beret. Desde la FIS se ha destacado la excelente calidad de la nieve en Baqueira, comparable a la de las mejores estaciones del mundo, y en especial la gran cantidad de nieve natural, que aporta firmeza al terreno habiéndose logrado un circuito de primera categoría.

Por su espectacularidad, la Copa del Mundo de Snowboard Cross FIS 2016 es uno de los acontecimientos más esperados por los amantes del deporte de invierno. Todos ellos, podrán seguir las finales el domingo, retransmitidas desde Baqueira por Eurosport y Teledeporte a partir de las 12.30h. Para el vicesíndic de Aran y conselhèr de Deportes, Luis Carlos Medina, “la final de este campeonato es una gran oportunidad para dar a conocer al mundo Baqueira Beret y toda la Val d’Aran”.

Autobuses hasta Beret

Para facilitar los desplazamientos a las pistas, la organización del Campeonato ha puesto en funcionamiento un servicio de autobuses hasta el Pla de Beret los días 19 y 20 de marzo. El servicio tiene conexión en Baqueira con las rutas del transporte interno de la Val d’Aran.

CircuitoSBX7.jpg

El espectacular trazado que acogerá el evento, localizado en la pista Boardercross.

Horarios:

Sábado, 19 de marzo

Baqueira – Beret 8:30 horas

Baqueira – Beret 9:30 horas

Beret – Baqueira 15:00 horas

Domingo, 20 de marzo

Baqueira – Beret 10:30 horas

Baqueira – Beret 11:30 horas

Beret – Baqueira 15:00 horas

Animación en el village

Diversas actividades lúdicas, culturales y gastronómicas, acompañarán a la competición durante todo el fin de semana para disfrutar de una auténtica fiesta. El village instalado a pie de pistas ofrecerá animaciones, degustaciones de productos de la marca de garantía Val d’Aran y los platos típicos de la cocina aranesa. También se aprovechará para dar a conocer el inigualable entorno que rodea la estación: la belleza del paisaje, la riqueza del patrimonio románico y las exquisiteces de su gastronomía, así como las múltiples y atractivas opciones para el après-ski.

Asimismo, coincidiendo con la final de la Copa del Mundo de snowboard el sábado tendrá lugar una nueva edición de Era Olhada en la borda Lobató de Baqueira, en la que los mejores cocineros del valle elaborarán su propia versión del plato más tradicional, la olha aranesa. Por otro lado, desde el 14 al 20 de marzo tiene lugar en el valle la Semana del Caviar para degustar esta joya de la gastronomía aranesa con los menús que ofrecen ocho de los mejores restaurantes de la comarca.

Poster.SBX-WC-Baqueira_mainY para poner punto final al acontecimiento, el domingo a partir de las 14:30 en el Village se celebrará la fiesta de clausura con un DJ invitado y ¡otras muchas sorpresas!

Programa:

Viernes 18 de marzo

Mañana: Entrenamiento en el trazado

Sábado 19 de marzo

9.30 a 14.40 mangas de reconocimiento y 2 mangas clasificatorias para las finales del domingo

Village Meta: abierto durante el mismo horario de carrera

Domingo 20 de marzo

10.45 a 12.25 reconocimiento y entrenamiento

12.45 a 14.05 Mangas eliminatorias y finales

Village meta: abierto durante el mismo horario de carrera

14.30 a 17 h Fiesta de Clausura en el Village Meta.

Pyrenades 2016, un festival para disfrutar la Semana Santa en la Val d’Aran

Pyrenades agendaUna nueva edición del festival Pyrenades, que se celebra durante la Semana Santa en la Val d’Aran, ofrecerá, desde este sábado 19 y hasta el 26 de marzo, un completo y entretenido programa de actividades. Durante estas jornadas sobre pirineismo se proponen caminatas, conferencias, proyecciones, música y exposiciones para todos los públicos.

Carlos Barrera, síndic d’Aran, César Ruiz, alcalde de Naut Aran y Manel Rocher, director de Pyrenades, inaugurarán el festival el sábado 19 a las 18:30h en la sala Pyrenmuseu, donde tendrá lugar la primera de las conferencias, “La muntanya i la vida”, a cargo de Víctor Riverola, seguida de una mesa redonda y de la proyección de la película “Aguestes Montanhes”.

A lo largo de la semana se irán sucediendo las diferentes actividades, entre las que destacan charlas relacionadas con el paisaje y la fauna pirenaicos; paseos por parajes paradisíacos del Valle como los lagos de Baciver, la ribera del Unhola o la balconada de l’Aneto, además de un recorrido a pie por Vielha; la VI Mostra de cinema de muntanya, con diversas proyecciones; y juegos, musicales y talleres para niños, y un curso infantil de iniciación al montañismo.

Asimismo, se podrá asistir a los últimos días de la exposición “Umans e natura, trobades inesperades”, abierta hasta el 30 de marzo, y a visitas guiadas al patrimonio arquitectónico y pictórico aranés en las iglesias de Santa Maria d’Arties, Santa Eulàlia de Unha y Sant Andreu de Salardú. La fiesta de clausura, que tendrá lugar el sábado 26 en Pyrenmuseu, contará con la actuación musical de Alidé Sans, una de las voces emergentes de la canción aranesa.

Desde su primera edición en 2011, Pyrenades se ha convertido en una excelente opción para disfrutar de la Semana Santa en la Val d’Aran junto a la familia y los amigos, en contacto con la naturaleza y disfrutando de un amplio programa de actividades gratuitas. Iniciativa del PyrenMuseu, el museu del pirineisme del Refugi Rosta de Salardú, el festival se organiza conjuntamente con el ayuntamiento de Naut Aran y con el apoyo de Torisme Val d’Aran, de l’Idapa y del Conselh Generau d’Aran, además de la colaboración de otras entidades del Valle.

Accede al programa completo de Pyrenades

Aran Park abre temporada este fin de semana

OSOSpetitaEl parque de fauna salvaje de la Val d’Aran inicia la temporada 2016 el próximo sábado 19 de marzo, abriendo ininterrumpidamente hasta el 1 de noviembre. Desde Aran Park se anuncia una preciosa sorpresa que uno de los animales tiene preparada a los visitantes de este año y que sin duda encantará a pequeños y a mayores.

La visita transcurre a lo largo de un recorrido de dos horas donde se pueden observar catorce especies diferentes de animales, con un total de más de un centenar de animales, tanto mamíferos como aves, en semi libertad (osos, linces, rebecos, marmotas, lobos blancos, ciervos, búhos…).

El parque ofrece una sensación de proximidad y libertad ya que permite observar a los animales en su propio hábitat, así como descubrir y adentrarse en los imponentes bosques del entorno. Además, dispone de una área de picnic habilitada junto a un snack-bar, abierto los días festivos, con servicio de comidas.

CERVIpetitaEn funcionamiento desde el año 2013, Aran Park con una superficie de veinte hectáreas está localizado en las laderas del Puerto del Portillon, entre el Valle de Aran y Bagnères de Luchon. El parque, que cuenta cada vez con una mayor riqueza de animales, espera convertirse en un rincón donde el visitante pueda comprender mejor la naturaleza y la fauna que nos rodea.

Horario

De las 9:30 a las 18 h, con ampliación hasta las 19 h los meses de julio y agosto.