Organisée par la Fondation Privée du Musée Ethnologique du Val d’Aran, l’exposition “Atau qu’ère, atau qu’ei” ouvre ses portes le jeudi 28 juin et restera active tout au long de la saison estivale jusqu’au 29 septembre dans la salle d’exposition de Sant Joan d’Arties. L’exposition montre l’évolution du paysage de l’Aran, en particulier le changement de notre territoire au niveau urbain.
A partir d’un tour de tous les villages d’Aran, 132 photographies au total montreront cette évolution, montrant le parallélisme entre 66 photographies anciennes de la Vallée d’Aran (de 1885 aux années 1970) et des photographies prises en 2018 par les membres et collaborateurs de la Fondation.
En été, l’horaire est prolongé du lundi au samedi, de 17h à 21h. L’entrée à l’exposition est gratuite.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator