La Foire artisanale du Val d’Aran “Hèt a man, hèt a aciu”, qui se tient du 8 au 11 août au Paseo de la Libertad à Vielha, propose différentes activités liées au monde de l’artisanat auxquelles tous peuvent participer.
Les visiteurs pourront visiter les stands pour acheter des produits typiquement aranais et profiter des ateliers et des démonstrations.
La foire est organisée par le Conselh Generau d’Aran avec la collaboration de Foment Torisme Val d’Aran, la Mairie de Vielha e Mijaran, l’Association des Artisans et Artistes de la Vallée d’Aran, les producteurs de la marque de garantie “Productos de la Val d’Aran”, Som Pirineu et l’Association des Maisons rurales dans la Val d’Aran.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator