L'inauguratión du Snowfest ouvre la saison d'hiver à la Val d'Aran.

Google_Translate_logo-FR

Aderes Gomez - Pau Perdices - Juan Antonio Serrano - Aymar Anavarro - Luis Carlos Medina (Conselher d'Esports) - Toño Beso (presidente gemi comerciantes vielha) - Oriol Balaguer (pastelero), SnowFest 2015, Palacio de los Deportes de Vielha - Val d'Aran - Lleida, 27/11/2015; SnowFest/Gorka Martinez

Aderes Gomez – Pau Perdices – Juan Antonio Serrano – Aymar Anavarro – Luis Carlos Medina (Conselher d’Esports) – Toño Beso (presidente gemi comerciantes vielha) – Oriol Balaguer (pastelero), SnowFest 2015, Palacio de los Deportes de Vielha – Val d’Aran – Lleida, 27/11/2015; SnowFest/Gorka Martinez

Une variété d’activités liées au monde des épreuves de ski aura lieu tout au long du week-end pour le Snowfest Pirineus 2015,  le festival de la neige Val d’Aran, qui a ouvert vendredi. L’événement, organisé au Palai d’Esports de Vielha, a bénéficié de la présence d’Aymar Navarro champion freeride, qui a agi en tant que parrain de l’événement, Anna Díaz, conselhèra de Turisme i Desenvolupament Econòmic d’Aran et du vicesindic 1er et conselhèr d’Esports d’Aran, Luis Carlos Medina, accompagnés de Toño Beso, directeur du Snowfest Pirineus 2015 et de Xavier Ubeira, subdirecteur commercial de Baqueira Beret, entre d’autres.

Pendant l’inauguration, on a goûté le chocolat préparé exclusivement pour cette édition du Snowfest Pyrénées, par le chef pâtissier Oriol Balaguer, qui effectuera demain un atelier sur le travail avec le chocolat. Les activités de vendredi ont continué avec la Tapas Route Snowfest, Snowfest projection flashmob et l’Avant-Première du film “Aguestes Montanhes- Històries Baqueira” à Salardú.

Plus d’information sur Snowfest 2015

Aymar Navarro inaugure aujourd'hui la SnowFest 2015

Google_Translate_logo-FR

AYMAR NAVARROAujourd’hui vendredi à 20h champion de freeride, Aymar Navarro, ouvrira en tant que parrain, la troisième édition du Snowfest Pireneus 2015, qui se tiendra à la place de l’église de Viella avec la présence de représentants institutionnels de la Val d’Aran, entre eux la conselhèra de Turismo y Desarrollo Económico, Anna Díaz et le vicesindic et conselhèr de Deportes, Luis Carlos Medina.

La cérémonie d’ouverture donnera le signal de départ pour l’éclairage des lumières de Noël et ouvrira la convocation d’une Snowdance de flasbmob à danser et à encourager la saison de neige. Puis commencera le programme complet de cette année qui inclut des activités éducatives festives artistiques gastronomiques et démonstrations sportives, en plus du Salon Winter Expo où les meilleurs vêtements de marque et des équipements sportifs qui montrera la nouvelle saison seront exposées.

 

Programme complet de la SnowFest 2015.

Snowfest 2015: La Val d'Aran reçoit la saison de neige avec une spectaculaire fête sportive, de loisir et culturel

Google_Translate_logo-FR

La fête de la neige la plus attendue des Pyrénées, qui aura lieu du 27 au 29 Novembre, arrive à sa troisième édition avec beaucoup de nouveautés. Coïncidant avec l’ouverture de Baqueira Beret, le sport, le cinéma, la musique, la mode et la gastronomie ont un rendez-vous à Snowfest 2015, avec des activités dans les principales villes de la Val d’Aran.

M1_DOSSIER PRENSA _25 abril_Initiative de l’Asociación de Comerciantes, Empresas y Servicios de Vielha-Mijaran, Snowfest est un amusant festival pour célébrer l’arrivée de la neige et de l’hiver. Un complet programme d’activités pour toute la famille en fait l’un des plus célèbres événements dans les Pyrénées. Snowfest révèle toutes les sensations et attractions touristiques qui offre la montagne en hiver en plus que le ski et le sport: le bien-être et la déconnexion de la frénésie de la ville pour profiter de loisirs et de culture dans un environnement unique.

L’événement est double. D’une part, le festival, qui comprend des activités éducatives, gastronomiques, festives, artistiques et démonstrations sportives. Et d’autre part, la Winter Expo dans el Palai de Esports de Vielha, avec les meilleurs vêtements de marque et de l’équipement des sports, fabricants d’équipements techniques et de la neige des Pyrénées et exposition de tourisme de loisirs d’hiver, en plus de la présentation des événements de la saison d’hiver.

Nouveautés 2015

AYMAR NAVARRO 1Parmi les attractions de la troisième édition il y a la présence du freerider Aymar Navarro, parrain du festival, et le chef pâtissier Oriol Balaguer, qui présentera le nouveau bonbon de chocolat, Snowfest, inspiré par le Val d’Aran. En outre, on présentera la collection Capsule groupe SarahWorld Sara Navarro de chaussures et d’accessoires d’hiver Eco-froid, Eco-chic avec la «première» du sac Pireneus, spécialement conçu pour la Snowfest.

Les amoureux du patinage pourront profiter de spectacles passionnants dans le Palai de Geu, entre eux un concert d’instruments de glace, patinage, démonstrations de hockey et de curling. Il a également prévu une série de films sur la neige, une conférence scientifique, une exposition d’art et un défilé de mode de la neige.

Kid Wise en concert

Le plat fort en musique sera Kid Wise, un des groupes de référence de Indie-Rock français avec le chanteur Augustin Charnet à la tête. Le concert aura lieu le samedi 28 Novembre à 23h dans la salle polyvalente de Vielha.

M1_DOSSIER PRENSA _25 abril_Pour le Président de l’Association, Antonio Besso, qui préside également le festival, “le programme est beaucoup plus attrayant que dans les deux éditions précédentes. Notre intention est de la faire mieux, plus amusante et plus complète chaque année, et que le Snowfest soie consolidée comme la meilleure fête de la neige de l’Espagne et de l’Europe du Sud ».

Dans le cadre de ces activités, les spécialités gastronomiques de l’Aran ont également un rôle clé. Originales et attrayantes “pintxos” délicieux élaborations artisanes comme l’andito et les pâtes, des produits exclusifs tels que le caviar et autres aranais comme les fromages et les tupis, restaurants seront à la carte des restaurants de la Vallée avec quelques plats de notre cuisine comme l’ Olha aranesa et autres préparations avec la mongeta de Bossòst.

Le programme se terminera avec le tirage de fortfaits pour Baqueira Beret, skis, et une place pour le GORE-TEX Experience Tour offert par Copos Ski-Centre, une expédition de Freeride avec Aymar Navarro, qui se tiendra à îles Lofoten en 2016.

Vous pouvez consulter le programme complet Snowfest sur ce link.