Arxiu del Autor: dpt21

Pàgina d'inici » Autor: "dpt21" (Page 32)

La “Corsa e caminada des 15 pòbles” arriba a la XXa edició

Foto: Volentaris d’Aran

Organitzada pels Volentaris d’Aran, aquesta cursa des del Baish Aran al Mijaran té els seus orígens en la voluntat de recuperar antics camins pirenencs, les vies de comunicació entre els pobles de la Vall. La cursa, la XXa edició de la qual tindrà lloc el 28 d’agost, transcorre principalment per senders de muntanya en zones boscoses i s’ha consolidat ja com una activitat esportiva tradicional de l’estiu aranès. El recorregut travessa 15 pobles de la Val d’Aran, des de Es Bordes fins a Vielha.

la conselhèra de Turisme i Desenvolupament Econòmic d’Aran, Anna Díaz ha manifestat que “la Cursa dels 15 pobles potencia el senderisme a la Val d’Aran, així com permet gaudir d’una ruta de trekking combinada amb la visita pels pobles d’Aran i, degut a la seva alta participació, fa difusió de la Val d’Aran i a més col·labora en la desestacionalització del turisme. Així per tant, aquesta cursa ha passat a formar part del patrimoni natural i històric de la Val d’Aran”.

En aquest sentit, des del govern aranès s’ha decidit convertir-la en una ruta senderista fixa que s’unirà a les ja institucionalitzades i senyalitzades.

Proves

Caminada 15 pòbles

Caminada de 15 y 21 Km amb sortida des de Es Bordes i caminada de 5Km amb sortida des de Montcorbau.

Corsa 15 pòbles

Cursa de 21,5 Km amb sortida des de Es Bordes

XVII Trofeu Roland Giné

Cursa juvenil de muntanya de recorregut curt: 5Km amb sortida des de Montcorbau

I Trofeo Arturo Riba

Cursa de 11,20 Km amb sortida des de Es Bordes

A més hi haurà de avituallaments a Arres, Vilamòs, Pont d’Arròs, Vila, Betlan, Mont i Vielha.

Premis

A més dels trofeus per als tres primers classificats en categoria masculina i femenina, es lliurarà també el Trofeu Maribel e Iñigo al corredor més veterà, el Trofeu Corsa 15 Pòbles Veterans als tres primers classificats majors de 45 anys i el Trofeu Corsa 15 Pòbles Especial als tres primers classificats masculí i femení menors de 20 anys.

Programa

Dissabte 27 d’Agost

10:00 a 13:00 i de 18:00 a 20:00 h. – Inscripcions presencials i recollida de dorsals al Conselh Generau d’Aran

Diumenge 28 d’Agost

De 07:30 a 08.15 h.- Sortida del transport cap a Es Bòrdes des de la parada del bus de Vielha

09:00 a 10:00 h.- Sortida de Es Bòrdes de les diferents proves (21Km, 15 Km y 11 Km)

De 09,30 a 10,15 h.- Sortida del transport cap z Montcorbau, des de la parada del bus de Vielha.

11:00 h.- Sortida de Montcorbau de la Corsa Trofeu Roland Giné i de la Caminada de 5Km.

13:00 h.- Tancament de la prova a Betlan, a 5 km de la meta.

13:00 h.- Repartiment de premis a la Plaça del Conselh de Vielha.

14:00 h.- Tancament de Meta a Vielha.

28 agost, 2016 dpt21 Notícies 0

Compte enrere per al Salardú Country Rock festival

Aquest esdeveniment internacional habitual de l’estiu aranès se celebra a Salardú – Naut Aran (Val d’Aran) del 25 al 28 d’agost. El Salardú Country Rock festival ofereix concerts, ball Country, exhibicions, tallers, master class de dolços americans, Workshops, Mercadet artesanal i western, zones de ball, Dj Country’s, zona infantil, show eqüestre , aarpa restaurant – bar amb música en viu, actuacions infantils, zona Fan, photocall, animació, diversió, concursos, sorpreses, humor i molt més.

Amb clara vocació familiar, aquest esdeveniment presenta una oferta atractivaper a tots els públics. El bloc principal el formen els concerts de música country amb artistes i grups de gran categoria que atreuen un públic fidel a aquest estil musical importat de Norteamérica que forma part ja de la cultura europea. Si bé al vell continent se celebren molts d’altres festivals de country, el Salardú Country Rock Festival reuneix totes les condicions per ser un dels més atractius: paisatge, infraestructura, gastronomia, història, cultura, ramaderia, etc.

Consulteu el programa en aquest enllaç.

23 agost, 2016 dpt21 Notícies, Blog, Actualitat 0

Arriba a la Val d'Aran el festival "Les and Fun"

: L&F CARTEL A3 ESPAÑOL 2016_retoc

Avui dissabte 20 d’agost té lloc el festival Les & Fun d’oci, cultura, gastronomia i música, que inclou un munt d’activitats infantils (el petit Les & Fun) que té lloc cada any per aquestes dates al poble de Les (Val d’Aran). Com a novetat d’aquest any a Les & Fun se celebrará una barbacoa popular amb actuacions en directe i jocs per als nens.

En un ambient saludable i un entorn natural, Les & Fun està ideat sota el concepte de “romería musical”, on es donen cita grups dels estils més diversos: flamenc, funk, rock, salsa,… en cuatre escenaris diferents distribuits pel poble.

Consulteu el programa a la imatge adjunta.

20 agost, 2016 dpt21 Sin categoría, Notícies, Blog, Actualitat 0

Aran Market, el comerç aranès al carrer

Una nova edició de la fira Aran Market tindrà lloc del 19 al 21 d’agost a Vielha, on d’exposarà una mostra dels diferents productes dels comerciants de la Val d’Aran.

Aquest any 16 establiments de roba, alimentació, souvenirs, complements, decoració i diversos artesans, s’han apuntat a la iniciativa que pretén potenciar el comerç aranès tot aprofitant de visitants i estiuejants a la Vall.

Durant els tres dies de la fira hi haurà estands on es vendran els productes i també es realitzaran diferents tallers duts a terme pels mateixos comerciants. L’horari d’Aran Market serà d’11h a 21h ininterrompudament.

Els tallers

Divendres, 19 d’agost de 17:30 a 19h:

Cata de vins a càrrec de Cava Beso

Dissabte, 20 d’agost de 17:30 a 19h:

Massa de pizza!, a càrrec de l’obrador de La Guinda
Tractament facial, a càrrec de Termes Baronia de Les

Diumenge, 21 d’agost de 17:30 a 19h:

Maquillatge infantil, a càrrec de Kristina Nart
Fabrica les teves maraques amb material reciclat, a càrrec de Dwayna artesania
Demostració d’elaboració de cistelles, a càrrec de Tòn Leja

17 agost, 2016 dpt21 Notícies, Blog, Actualitat 0

Senderismo en la Val d’Aran por el circo lacustre de Colomèrs

Colomèrs, el circ lacustre d’origen glacial més gran dels Pirineus, és un massís de muntanyes disposades en cercle que empara una cinquantena de llacs o “estanhs”. La lenta erosió del gel a les èpoques glacials ha deixat com a llegat un entorn incomparable: un paratge d’alta muntanya amb alts i escarpats que ronden els 3000m d’altitud, com la Creu de Colomèrs, el Gran Tuc de Colomèrs i el Tuc de Ratera. Aquest és un dels destins més recomanables per al senderisme a la Val d’Aran al qual es pot accedir a través de dues rutes de gran bellesa paisatgística.

Ruta des de Salardú per la Ribera de Aiguamòg

L’aproximació des de Salardú per la Val d’Aiguamòg, zona perifèrica del Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, ens permet gaudir de paisatges de pastures, prats, boscos, rius i altius cims. A la part mitja de la vall hi trobem els Bahns de Tredòs, antics banys recuperats el 1988 les aigües sulfuroses del qual configuren una part de la tradició banyista en aigües curatives per als aranesos, que des de sempre han vist manar el termalisme per les muntanyes de l’Alt i Baish Aran. Aquí haurem d’estacionar el cotxe i continuar la ruta fins als llacs de Colomèrs, a peu o bé en un dels taxis de set places que fan la ruta fins on arriba la pista forestal.

Ruta des d’Arties per la Ribera de Valarties

Vall d’alta muntanya amb la presència de l’emblemàtic Tuc deth Montarto (2833m.) Des d’Arties, surt la pista que va seguint el vall del riu Valarties fins arribar, a uns 6 km del poble, a una petita pista a la dreta que porta a l’àrea recreativa situada a peu d’un dic. Des d’aquest punt és obligatori deixar els turismes i només es pot continuar amb tot-terrenys i sempre amb la prohibició d’estacionar a la resta de la pista.

Llocs d’interès

Estanh de Mar, refugi de Restanca, estanh de Montcasau, estanhs de Colomers, estanh Long, Bahns de Tredòs.

Curiositats de l’entorn

Les pedres errants, en aquesta zona, són grans blocs de granit col·locats en llocs aïllats que van ser transportades per la glacera.

Como a plantes pròpies de la zona destaquen la genciana ( genciana acaulis), de color blau violaci, que estén les seves arrels sota terra i d’una mateixa planta surten flors molt repartides; i l’acònit (aconitum napelus), una de les més tòxiques que es coneixen, mortal fins i tot en petites dosis. S’emprava com a calmant en cataplasmes per la gota i el reuma.

Una recomanació

Uns aconsellem realitzar les rutes de la ma de guies experts de la Vall associats a Torisme de Val d’Aran. Reserveu amb ells la ruta que millor s’adapti als vostres interessos.

Descarregueu-vos el fullet informatiu de Colomers

9 agost, 2016 dpt21 Sin categoría, Notícies, Blog, Monogràfics 0

Jugar en família amb el patrimoni cultural de la Val d’Aran

Amb l’objectiu de donar a conèixer i posar en valor la xarxa de museus i les esglésies romàniques de la Val d’Aran, Musèus dera Val d’Aran i Torisme dera Val d’Aran han organitzat dues modalitats de jocs dirigits a les famílies que visiten la vall aquest estiu: el joc dels Musèus dera Val d’Aran i el joc de la Ruta romànica de les esglésies de l’Aran.

Cada joc consta de cinc preguntes o enigmes que els participants han de resoldre a mida que vagin visitant els diferents equipaments i que s’hauran de lliurar totes completades juntament amb les entrades abans de les 20 h del 11 de setembre al Musèu de la Val d’Aran a Vielha o a l’església de Sant Joan d’Arties. Els que hagin completat correctament les 5 preguntes del joc entraran al sorteig per decidir el guanyador que se celebrarà el 15 de setembre.

Els participants poden optar a dos premis sortejats: un cap de setmana de tardor per a dos persones a la Val d’Aran amb allotjament i circuit termal a les termes La Baronia de Les i un cap de setmana de tardor per a dos persones a la Val d’Aran amb allotjament i sopar en un restaurant. Els resultats es publicaran a la web de Foment de Torisme de la Val d’Aran i a les xarxes socials de Torisme i de Musèus dera Val d’Aran.

3 agost, 2016 dpt21 Notícies, Blog, Actualitat 0

HEMNES 2016, propuestas artísticas en escenarios idílicos de la Val d’Aran

El festival de dones creadores al Pirineu, l’Hemnes 2016,, arriba el 4 i 5 d’agost a Montgarri, Salardú i Baqueira amb 16 propostes gratuïtes a l’aire lliure de música, dansa i altres disciplines d’artistes de la talla de Núria Graham, Clara Peya, Esther Condal, The Crab Apples, Brigitte Laverne i Las Monacas, entre d’altres.

Coincidint amb la Festa Major de Baqueira, Hemnes proposa un festival eminentment femení, amb actuacions per a tots els públics en escenaris idíl·lics a l’aire lliure de la Val d’Aran. Entre els espais que acolliran les propostes cal destacar el Santuari de Montgarri, la plaça Fòrum de Baqueira i el pati romànic de l’església de Salardú (que data dels segles XII i XIII).

L’esdeveniment aposta per portar al Pirineu artistes joves que destaquen en el seu àmbit, propostes emergents, diàlegs entre música i dansa d’artistes contemporanis i, també, per esdevenir referent en la creació de nous espais escenogràfics en la mateixa natura. Música, dansa, teatre o xerrades sobre salut i natura, són algunes de les activitats del festival, que enguany fa un pas més per obrir-se a nous públics i consolidar-se com un esdeveniment de referència a la Val d’Aran.

Organitzat per Gatalheues de Lum, Hemnes Festival compta amb el suport de l’Ajuntament de Naut Aran, el Conselh Generau d’Aran i Val d’Aran, Era esséncia des Pirinèus. Descarregueu-vos el programa en aquest enllaç.

El festival de mujeres creadoras en el Pirineu, el Hemnes 2016, llega el 4 y 5 de agosto a Montgarri, Salardú y Baqueira con 16 propuestas gratuitas al aire libre de música, danza y otras disciplinas de artistas de la talla de Núria Graham, Clara Peya, Esther Condal, The Crab Apples, Brigitte Laverne i Las Monacas, entre otras.

Coincidiendo con la Fiesta Mayor de Baqueira, Hemnes propone un festival eminentemente femenino, con actuaciones para todos los públicos en escenarios idílicos al aire libre en la Val d’Aran. Entre los espacios que acogerán las propuestas cabe destacar el Santuario de Montgarri, la plaza Fòrum de Baqueira i el patio románico de la iglesia de Salardú (que data de los siglos XII i XIII).

El acontecimiento apuesta por llevar al Pirineo artistas jóvenes que destacan en su ámbito, propuestas emergentes, diálogos entre música y danza de artistas contemporáneos y, también, por convertirse en referente en la creación de nuevos espacios escenográficos en la misma naturaleza. Música, danza, teatro o charlas sobre salud y naturaleza, son algunas de las actividades del festival, que este año da un paso más apara abrirse a nuevos públicos y consolidarse como un acontecimiento de referencia en la Val d’Aran.

Organizado por Gatalheues de Lum, Hemnes cuenta con el apoyo del Ajuntament de Naut Aran, el Conselh Generau d’Aran y Val d’Aran, Era esséncia des Pirinèus. Descargad el programa en este enlace.

2 agost, 2016 dpt21 Notícies, Blog, Actualitat 0

Romanic Musicau, un cicle de visites-concert a les esglésies de la Val d’Aran

La fórmula que combina explicacions sobre les esglésies romàniques de la Val d’Aran amb concerts de música clàssica, el ja consolidat Romanic Musicau, torna aquest estiu en la seva XVIII edició per apropar els turistes a la història del patrimoni aranès i mostrar l’evolució dels monuments de la Vall lligada a la dels seus costums i les seves tradicions.

L’activitat comença amb un audiovisual sobre l’església on se celebra, comentat per la historiadora Elisa Ros, experta en romànic aranès i finalitza amb un concert de música clàssica. Patrocinat pel Conselh Generau d’Aran i Foment Torisme Val d’Aran, amb la col·laboració de l’Institut d’Estudis Ilerdencs i l’Arxiprestat dera Val d’Aran, aquest cicle gratuït reforça el programa de visites guiades al patrimoni que du a terme el Conselh Generau d’Aran.

Descarregueu el programa del Romanic Musicau 2016

29 juliol, 2016 dpt21 Notícies, Blog, Actualitat 0

Vacances a la Val d’Aran, un inoblidable estiu a la muntanya

Has programat les teves vacances a la Val d’Aran? A més de gaudir d’un paisatge excepcional i una temperatura molt agradable, et proposem diverses activitats per a tots els gustos, des de visites culturals a l’esport més extrem. Aquests són els nostres suggeriments!

1.Remullar-vos a les piscines públiques

Recomanem provar la novetat d’aquest any, les noves piscines termals d’ús públic d’Arties, on podreu gaudir de l’aigua natural a 39ºC. A més, teniu piscines municipals a Salardú, Vielha, Gausac, Bossòst i Les, totes elles equipades amb vestidors, zona d’hamaques, servei de bar i envoltades d’un paisatge espectacular.

2.Pujar al telecadira Blanhiblar

Des del 23 de juliol i fins al 28 d’agost estarà funcionant a l’estació d’esquí de Baqueira Beret el telecadira Blanhiblar, amb sortida a 1850m i arribada a 2245m, des d’on es poden contemplar les millors vistes de l’estació. Un cop a dalt, us proposem quatre rutes a peu i

3.Conèixer el patrimoni industrial de la Vall

A les mines Victoria teniu un recorregut a peu de tres kilòmetres amb visita guiada d’una duració de 2-3 hores. Aquesta antiga explotació de mineral de zinc a la zona d’Arres i Bossòst forma part del passat industrial de la Val d’Aran.

Us aconsellem també la Mòla de Salardú, un restaurat molí on tindreu l’oportunitat de veure el funcionament del mecanisme hidràulic i aprendre sobre el procés d’elaboració de la farina.

4.Pujar en trenet a l’Artiga de Lin

Aquesta iniciativa forma part del pla pilot endegat pel Conselh Generau d’Aran per regularitzar l’accés motoritzat a la Ribera del Joèu. Els vehicles no autoritzats heu d’estacionar just abans de l’ermita de la Verge de l’Artiga de Lin on hi ha una caseta d’informació que us oferirà recomanacions, contacte de guies i rutes i des d’on podreu agafar el tren amb servei permanent que us durà a un dels paratges més bonics de la Val d’Aran.

5.Delitar-se amb els concerts del Romanic musicau

Us recomanem el nodrit programa de concerts gratuïts que tenen lloc tots els divendres des del 29 de juliol al 2 de setembre a les esglésies romàniques araneses més emblemàtiques. Un espectacle per als sentits on l’acústica de l’edifici és el el millor acompanyament per a les escollides peces musicals. Descarregueu-vos el programa en aquest enllaç.

6.Gaudir de les festes majors dels pobles

Molts dels pobles aranesos celebren a l’estiu les seves festes majors, amb danses tradicionals, àpats populars, activitats infantils i balls amb orquestra. Consulteu a l’agenda de la nostra web les que coincideixen amb la vostra estada!

7.Conèixer la història de la Vall a través dels nostres museus

La temporada estival als museus aranesos ha arribat amb una atractiva proposta cultural i lúdica que inclou diferents exposicions, tallers i visites guiades, i amb nous horaris que romandran vigents fins l’11 de setembre. Així mateix, s’ha ampliat la Rota romanica d’Aran, que permet descobrir el ric patrimoni artístic de la Val d’Aran, amb la incorporació de les esglésies d’Escunhau, Bagergue y Betren. Consulteu els horaris d’estiu en aquest enllaç.

8.Practicar el senderisme de muntanya

Després de l’èxit obtingut l’any passat en la seva primera temporada, aquest estiu es repeteix el Tour del Aneto, recorregut senderista circular de 6 etapes que envolta el gegant dels Pirineus a través de 5 valls i organitzada per l’empresa Camins. A més els refugis Saboredo, Colomers i Restanca –d’alta muntanya situats al Parc Nacional d’Aigüestortes– i els de Conangles i Era Honeria –els de muntanya de la Val d’Aran–, ja es troben habilitats per a la nova temporada senderista.

9.Recórrer la Val d’Aran amb bicicleta

El circuit de rutes ciclistes de la Val d’Aran és molt ampli i les trobareu de tots els nivells i distàncies. Al microsite Aran Total Bike les teniu totes documentades amb les dades tècniques de cadascuna d’elles -distància, desnivell, temps aproximat de realització i tracks GPX-, l’itinerari i els elements d’interès i vegetació autòctona que es troben en cadascuna d’elles.

10.Descobrir l’entorn de la Vall a través de l’ecoturisme responsable

Amb el fi de donar a conèixer la interessant diversitat d’espècies naturals de la Val d’Aran i el sorprenent hàbitat que les envolta, la iniciativa de’ecoturisme responsable, “Natura oculta”, agrupa un interessant ventall d’activitats i sortides guiades a través del territori. A més de divulgar la gran bellesa de l’entorn natural de la Vall, el programa incideix en la sostenibilitat del destí com una garantia de valor afegit per al visitant.

26 juliol, 2016 dpt21 Notícies, Blog, Monogràfics 0

Era Roda Non Stop, la Val d’Aran des de l’òptica biker

El proper dissabte 23 de juliol té lloc la segona edició d’aquesta prova que transcórre en la seva totalitat per la Val d’Aran.

Era Roda Non Stop

ofereix una excel·lent oportunitat per conèixer un entorn de paisatges espectaculars, frondosos boscos, rius i cascades, des de l’òptica biker. Era Roda Non Stop són 140 km de mountain bike pur i desnivell positiu de 5200m, una de les curses de Btt més dures del Pirineu.

Diverses novetats s’han incorporat aquesta any al recorregut circular que té sortida a Salardú i passa pels pintorescs pobles de Bagergue, Vilamòs, Bossòst, Es Bordes, Vielha i Arties, amb vistes impressionants des del Pla de Beret o el Coth de Varradós, trams molt ràpids i molts d’altres de trialera.

Els participants poden optar per una de les dues categories, l’open individual, amb el 100% del recorregut cobert per un sol corredor, i la cursa per equips de dos corredors, on cadascun ha de cobrir 70 dels 140 km.

Des de Torisme de la Val d’Aran donem la benvinguda a tots els participants i els desitgem molta sort!

21 juliol, 2016 dpt21 Notícies, Blog, Actualitat, BTT 0